"Джон Уиндем. Тупая марсианка " - читать интересную книгу автора

источника, ничего ей не дадут, даже если она догадается их подсоединить.

Он подождал час, далекое солнце село, Каллисто блестящим полумесяцем
выплыла над горизонтом. Тогда он направился к окну жилого купола, посмотреть,
как себя чувствует Лелли. Она как раз застегивала на себе космический костюм
при свете двух аварийных лампочек.

Он выругался. Да, простой способ замораживания здесь не подойдет. Обогрев
костюма надежно защитит ее, а запас воздуха у нее даже больше, чем у него; и
вообще, в ее распоряжении сколько угодно запасных воздушных баллонов, ей ничто
не угрожает, даже когда весь воздух в куполе превратится в снег.

Он дождался, пока она надела шлем, и включил радиопереговорное устройство.
Он увидел, как она замерла, услышав его голос, но ничего не ответила. Просто
выключила свое радио. Он свое выключать не стал - может быть, она еще
одумается.



Дункан вернулся на металлическую площадку и призадумался. Он предпочел бы
проникнуть в дом, не причиняя куполу серьезных повреждений, если возможно. Но
раз не удалось заставить ее сдаться с помощью холода, вряд ли это реально. В
смысле воздуха у нее было преимущество перед ним, и хотя в костюме она не
могла ни пить, ни есть, то же самое, к сожалению, относилось и к нему. Да,
придется заняться куполом.

Неохотно он отправился обратно в малый купол и подключил к сети
электрический резак. Кабель петлями повис у него за спиной, когда он снова
приблизился к жилому куполу. Склонившись к его овальной металлической стене,
он начал обдумывать работу и ее последствия. Сначала нужно вырезать отверстие
во внешней оболочке, потом - изолирующая прокладка - ну, это просто, она
разрежется, как масло, и без кислорода не загорится. Внутренняя оболочка
представляет более деликатную задачу. По-видимому, наиболее разумным будет
сначала прорезать в ней несколько небольших отверстий, чтобы снизить в куполе
давление, и держаться при этом подальше: воздух ударит из дырок с такой силой,
что его, пожалуй, сдует, как пылинку. Так, а что предпримет она? Она,
вероятно, попытается затыкать дырки по мере того, как он будет их делать; если
она додумается использовать асбестовый пластырь, то ничего не поделаешь -
придется вырезать целый люк, тогда уж воздух рванет... Обе скорлупы придется,
конечно, заваривать, прежде чем снова создавать в куполе атмосферу. Небольшая
потеря теплоизолирующего материала не играет роли. О-кей, пора при-ниматься за
дело, а там видно будет...

Он отрегулировал резак, уперся поплотнее башмаками в камни, поднес резак к
стене и нажал пусковую кнопку. Нажал снова и выругался, вспомнив, что
электросеть обесточена.

Пришлось снова добираться до малого купола, подтягивая себя за кабель.
Включил рубильник. Яркий свет из окна осветил ближайшие скалы. Он подумал, не
догадается ли она теперь о его намерениях. Ну и что, пусть догадается. Все