"Джон Уиндем. Странная история (Журнал "Вокруг света")" - читать интересную книгу автора

- • ав-бваЁв, б®а®Є ў®бҐ¬м, - ®вўҐвЁ« ®­.
- џ Ј®ў®ао ® ў иҐ¬ ⥯ҐаҐи­Ґ¬ ¤®¬Ґ, - ­ бв Ёў « п.
Ћ­ Ўг¤в® ­Ґ б«ли « ¬Ґ­п.
- …б«Ё Ўл в®«мЄ® п ᬮЈ ўбҐ нв® ўбЇ®¬­Ёвм... Ґб«Ё Ўл в®«мЄ® п ᬮЈ
ўбЇ®¬­Ёвм, Є®Ј¤  Їа®б­гбм... - ў ®вз п­ЁЁ Ў®а¬®в « ®­. ЌҐ®¦Ё¤ ­­® ®­ б­®ў 
ў§Ј«п­г« ­  ¬Ґ­п. - Љ Є ў иҐ Ё¬п?
џ ®вўҐвЁ«.
- Џ®бв а обм § Ї®¬­Ёвм, Ґб«Ё ¬­Ґ нв® г¤ бвбп, - 㢥ਫ ®­ ¬Ґ­п б б ¬л¬
бҐа쥧­л¬ ўЁ¤®¬.
ЏҐаҐЈ­гўиЁбм зҐаҐ§ бв®«, п ®вЄал« ҐЈ® § ЇЁб­го Є­Ё¦Єг Ё, Є Є ®¦Ё¤ «,
®Ў­ аг¦Ё«  ¤аҐб: ®­ ¦Ё« Ј¤Ґ-в® ў а ©®­Ґ ѓа®бўҐ­®а-бваЁв. ‘«®¦Ёў Ўг¬ ¦­ЁЄ Ё
Є­Ё¦Єг ў¬ҐбвҐ, п бг­г« Ёе Ґ¬г ў агЄг. Ћ­ ¬ иЁ­ «м­® гЎа « Ёе ў Є а¬ ­ Ё
бЁ¤Ґ« б ®ваҐиҐ­­л¬ ўЁ¤®¬, Ї®Є  ®дЁжЁ ­в ўл§лў « в ЄбЁ.
Џ®¦Ё« п Ј®а­Ёз­ п а бЇ е­г«  ЇҐаҐ¤ ­ ¬Ё ¤ўҐаЁ ў­гиЁвҐ«м­®© Єў авЁал. џ
Ї®б®ўҐв®ў « Ґ© ўл§ў вм «Ёз­®Ј® ¤®Єв®а  бна  ќ­¤амо, ¤®¦¤ «бп ҐЈ® ЇаЁе®¤  Ё
а ббЄ § « ® Їа®ЁбиҐбвўЁЁ.
Ќ  б«Ґ¤гойЁ© ўҐзҐа п Ї®§ў®­Ёў Ё бЇа ўЁ«бп ® §¤®а®ўмҐ бв аЁЄ . Њ­Ґ
®вўҐвЁ«Ё, зв® бна ќ­¤амо е®а®и® ўлбЇ «бп, ­ гва® Їа®б­г«бп ­Ґ¬­®Ј®
гбв «л¬, ­® ЎҐ§ Є ЄЁе-«ЁЎ® ЇаЁ§­ Є®ў Їа®ў «  Ї ¬пвЁ. „®Єв®а ­Ґ ўЁ¤Ґ«
ЇаЁзЁ­ ¤«п ЎҐбЇ®Є®©бвў , бЄ § «Ё ¬­Ґ, Ї®Ў« Ј®¤ аЁў §  в®, зв® п
Ї®§ Ў®вЁ«бп ¤®бв ўЁвм бв аЁЄ  ¤®¬®©. Ќ  н⮬ а §Ј®ў®а § Є®­зЁ«бп.
ЋвЄа®ўҐ­­® Ј®ў®ап, п Ё ­Ґ ўбЇ®¬­Ё« ®Ў нв®© Ёбв®аЁЁ ¤® б ¬®Ј® ¤ҐЄ Ўап,
Є®Ј¤  ў Ј §Ґв е Ї®пўЁ«®бм б®®ЎйҐ­ЁҐ ® ҐЈ® ᬥавЁ.
ЊЁбвҐа ”аҐвв®­ ­ҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п ¬®«з «, Ї®ЇлеЁў п бЁЈ а®©, Ё, ­ Є®­Ґж,
ўлбЄ § « бў®Ґ ­Ґ ®зҐ­м-в® Ј«гЎ®Є®¬лб«Ґ­­®Ґ § Є«о祭ЁҐ:
- ‘ва ­­ п Ёбв®аЁп.
- ’®-в® Ё ®­®, зв® бва ­­ п, - б®Ј« бЁ«бп ¬ЁбвҐа ЂбвҐа.
- џ е®зг бЄ § вм, - Ї®пб­Ё« ¬ЁбвҐа ”аҐвв®­, - зв® ўл ®Є § «Ё Ґ¬г
­Ґ¬ «го гб«гЈг, ­®, Ґб«Ё Ї®§ў®«ЁвҐ, ўбҐ ¦Ґ ­Ґ в Єго, зв®Ўл ҐҐ ®жҐ­Ёў вм ў
иҐбвм влбпз  ЄжЁ©, Є ¦¤ п Ё§ Є®в®але бв®Ёв Ї® ⥯ҐаҐи­Ґ¬г Єгабг
ў®бҐ¬м¤Ґбпв ваЁ дг­в  иҐбвм ЇҐ­б®ў.
- ‚®в Ё¬Ґ­­®, - б®Ј« бЁ«бп ¬ЁбвҐа ЂбвҐа.
- Ќ® б ¬®Ґ бва ­­®Ґ, - Їа®¤®«¦ « ¬ЁбвҐа ”аҐвв®­, - зв® ўл ўбваҐвЁ«Ёбм б
бн஬ ќ­¤амо ў Їа®и«®¬ Ј®¤г,   § ўҐй ­ЁҐ Ўл«® б®бв ў«Ґ­® Ё Ї®¤ЇЁб ­® Ё¬
бҐ¬м «Ґв ­ § ¤.
ЌҐЄ®в®а®Ґ ўаҐ¬п ®­ б­®ў  § ­Ё¬ «бп бў®Ґ© бЁЈ а®©, Ї®в®¬ бЄ § «:
- „г¬ о, зв® п ­ЁзҐ¬ ­Ґ ­ агиг ¤®ўҐаЁп бў®Ёе Є«ЁҐ­в®ў, Ґб«Ё б®®Ўйг ў ¬,
зв® Ё н⮬㠧 ўҐй ­Ёо ЇаҐ¤иҐбвў®ў «® ¤агЈ®Ґ, ­ ЇЁб ­­®Ґ ¤ўҐ­ ¤ж вмо Ј®¤ ¬Ё
а ­миҐ, ў Є®в®а®¬ ®Їпвм-в ЄЁ Ё¬ҐҐвбп ®в­®бпйЁ©бп Є ў ¬ Їг­Єв.
- ‹Ёз­® п 㦥 ®вЄ § «бп ®в ¦Ґ« ­Ёп зв®-­ЁЎг¤м Ї®­пвм, - бЄ § « ¬ЁбвҐа
ЂбвҐа, - ­® Ґб«Ё Ј®ў®аЁвм ® бва ­­ле ўҐй е, в®, ­ ўҐа­®Ґ, ў ¬ Ўг¤Ґв
Ё­вҐаҐб­® ў§Ј«п­гвм ­  нв®. - Ћ­ Ё§ў«ҐЄ Ё§ Є а¬ ­  § ЇЁб­го Є­Ё¦Єг Ё
¤®бв « Ё§ ­ҐҐ Ј §Ґв­го ўл१Єг. ќв® Ўл« ­ҐЄа®«®Ј, ®§ Ј« ў«Ґ­­л©; "‘на
ќ­¤амо ‚Ё­бҐ«« - ЇЁ®­Ґа Ї« бвЁЄ®ў". "€­вҐаҐб­® ®в¬ҐвЁвм, - Ј®ў®аЁ«®бм ў
­ҐЄа®«®ЈҐ, - зв® ў ¬®«®¤лҐ Ј®¤л ­Ёзв® ­Ґ Ј®ў®аЁ«® ® Ўг¤г饬 ЇаЁ§ў ­ЁЁ бна 
ќ­¤амо. Ћ­ Ўл« ®ЎлЄ­®ўҐ­­л¬ г祭ЁЄ®¬ ЎгеЈ «вҐа  ЄагЇ­®© дЁа¬л "ЏҐ­ЎҐаЁ Ё
’а ««". Ћ¤­ Є® ў 1906 Ј®¤г, ў ў®§а б⥠¤ў ¤ж вЁ ваҐе «Ґв, ®­ ў­Ґ§ Ї­®
Ўа®бЁ« б«г¦Ўг Ё 楫ЁЄ®¬ Ї®бўпвЁ« ᥡп еЁ¬ЁЁ. ‘Їгбвп ­ҐбЄ®«мЄ® «Ґв Ё¬ Ўл«®
ᤥ« ­® ЇҐаў®Ґ бҐа쥧­®Ґ ®вЄалвЁҐ, Є®в®а®Ґ Ё Ї®б«г¦Ё«® ®б­®ў ­ЁҐ¬ ¤«п
ᮧ¤ ­Ёп ­л­Ґ ¬®ЈгйҐб⢥­­®© Є®¬Ї ­ЁЁ".