"Пэлем Грэнвил Вудхауз. Без пяти минут миллионер" - читать интересную книгу автора

принадлежала кому-то, скрывавшемуся за их толстыми спинами, - это была
женская ручка, маленькая, затянутая в перчатку, с зажатой в ладони
пятифранковой монетой.
Французы зашевелились, и в просвете между их спинами мелькнуло
улыбающееся лицо леди Юлии Уэвеней.
- На восемь поставьте, пожалуйста, - послышался ее голос. Французы
опять сдвинулись, и Джордж остался с монетой в руке и с ураганом мыслей в
мозгу.
Рулетка требует внимания со стороны игроков. Играть, думая о чем-либо
другом, нельзя. Джордж, не соображая, что он делает, бросил монету на доску.
Девушка просила поставить на восемь, и ему показалось, что он поставил на
восьмерку, но на самом деле он поставил на тройку.
Шарик остановился, и каркающий голос муниципального истукана
провозгласил, что выиграл номер восьмой. Джордж устремил на крупье взгляд,
исполненный радости и надежды.
- Мсье, - сказал он. - Я поставил пять франков на восемь.
Крупье приподнял кончик усов, но не сказал ни слова.
Джордж протискался, растолкал двух возмущенных толстяков и похлопал
крупье по плечу.
- Слушайте-ка, - сказал он. - Что это, шутки? Я поставил на восемь,
говорят вам. Я...
Джордж запнулся, подыскивая французские слова.
- Игра продолжается, - провозгласил крупье, не обращая на него
никакого внимания.
Джордж в нормальном состоянии, как и все англичане, не позволил бы себе
быть некорректным. Но рулетка опьянила его, а любовь привела в неистовство.
Будь здесь затронуты только его интересы, невозмутимость крупье охладила бы
его пыл. Но теперь он боролся за права единственной для него девушки в мире.
Она доверилась ему. Мог ли он предать ее? Нет, черт побери! Он докажет ей на
что он способен.
- Мсье, - крикнул он снова. - Как же мои деньги? Крупье, занятый
делом, промолчал, потом крикнул:
- C'est fini.
Джордж вздрогнул. Ну, хорошо же, он им покажет! Сколько Это составит?
Ставка пять франков, выигрыш в семь раз больше, а потом еще ставка, итого
сорок франков.
Джордж нагнулся и взял у крупье два луидора.
Он намеревался получить свой выигрыш и с достоинством выйти из игры,
чтобы передать деньги своей доверительнице. Но вышло совсем не то, что он
ожидал.
На мгновение воцарилось молчание, а потом вся зала заполнилась
сверкающими глазами, вопящими глотками и поднятыми кулаками. Со всех концов
казино, как пчелы к улью, слетались любители скандалов. Отдыхающие встали с
диванов, лакеи бросили свои подносы. Пожилые джентльмены вскарабкались на
стулья.
Джордж сразу же нашелся. Он бросился к дверям и выскочил на ночную
площадь, где сияли далекие звезды и дул теплый бриз.
К нему подлетел расторопный газетчик, предлагая парижское издание
газеты "Daily Mail", но тотчас же, сшибленный с ног, отлетел в сторону и
уткнулся носом в пыль.