"Герман Вук. Городской мальчик" - читать интересную книгу автора

Герберта вдруг осенило, что, если зачесать волосы назад без пробора,
как у Ленни Кригера, он станет выглядеть старше. Попробовал. Получилось так
чудно, что он поспешил замести расческой следы эксперимента. Потом решил
впервые в жизни сделать пробор не слева, а справа. Это оказалось трудно;
густые волосы вырывались из-под расчески и упрямо торчали посреди головы.
Намочив волосы водой, Герби все же сломил их сопротивление и, довольный,
оглядел новую прическу. Пожалуй, в его лице появилось достоинство, которое
обеспечивало прибавку в возрасте.
Из маминой спальни до нашего франта доносился шум перепалки из-за
шелковых чулок. С той минуты, как пришло приглашение, Фелисия развернула
борьбу за первый в своей жизни предмет дамского туалета. Она была на два
года старше Люсиль Гласс, поэтому приглашение на "сборище сосунков"
восприняла как оскорбление, и, хотя ей до смерти хотелось пойти, она
считала, что никак нельзя появиться на Мошолу-Паркуэй, 2645, не отмеченной
каким-либо знаком своей зрелости. В шелковых чулках, рассудила Фелисия, она
может небрежно вплыть в детскую и умять все торты, мороженое и конфеты,
какие попадутся ей под руку, с видом любезного гостя из мира взрослых.
Что ж, логика - почти железная, но Фелисия знала, что ее вряд ли
удастся донести до темного сознания матери. Сестричка вела наступление по
трем направлениям:
1. Если не разрешите надеть шелковые чулки, я не пойду ни в какие гости
и вы меня не заставите.
2. У всех девочек в классе по пять пар шелковых чулок, а то и больше, и
даже у малышни на год младше - есть чулки.
3. Герби в этом доме все можно, а мне - ничего.
Миссис Букбайндер стойко выдержала напор, ибо инстинктивно противилась
каждому шагу своих детей к взрослению. Она знала, что в конце концов, если
не будет выбора, Фелисия пойдет в гости хоть в ползунках. Однако при всем
своем превосходстве в опыте, проницательности и авторитете она допустила
промах, стоивший ей победы.
- Ну почему, почему, почему мне нельзя надеть шелковые чулки? -
завывала Фелисия.
- Хватит, Фелисия, у нас уже нет времени для споров. Магазины сегодня
закрыты, и купить чулки все равно негде.
- Я могу одолжить у Эмили, - тотчас поймала ее на слове Фелисия.
- Они тебе не по размеру.
- А если по размеру?
Девочка мигом выдвинула нижний ящик комода и вытащила из-под стопки
своих блузок пару тонких "паутинок". Не успела ошеломленная мать возразить,
как она скинула шлепанцы и натянула чулки, тараторя при этом:
- Я их одолжила в пятницу, на всякий случай. Я не собиралась их
надевать без твоего разрешения. Ну что, впору или нет? Смотри. Смотри! - Она
подпрыгнула и сделала пируэт. Чулки были впору.
- Все равно папа этого не потерпит, - сказала угодившая в ловушку мать.
- Я спрошу. Как он скажет, так и будет. Хорошо?
Девочка стояла у двери, готовая выбежать из спальни в гостиную, где ее
отец погрузился с головой в "Холодильное оборудование".
Отмена запрета отцом куда губительнее для авторитета матери, чем
уступка с ее стороны, и миссис Букбайндер знала это. Диалоги между детьми и
отцом обычно протекали так: