"Эйлет Уолдман. Игра вслепую " - читать интересную книгу авторасестра, и ее муж Митч проходили акушерскую практику в Вэлли. Мишель, доктор
медицины и кандидат наук, занималась статистической генетикой в "Биогенете", биотехнологической компании, специализирующейся на создании болезнеустойчивых семян. - Здорово! - сказала я, - Доктор, ученый и владелец интернет-портала. С вами сложно было тягаться. - Да, - признала она, - но Бобби и не пытался. У него не было склонностей к наукам. С самого детства он мечтал стать актером. Вот чего он хотел по-настоящему. Он даже в колледже учиться не стал. - Это, наверное, разочаровало родителей? - Думаю, да. Хотя они от него ничего особо и не ждали. То есть никаких научных достижений. Он был не таким, как мы. Он просто думал по-другому. Она вздохнула и прислонилась к мужу. - Пойду, посижу с мамой. Ничего, что я оставлю тебя одного, Ларри? - Ничего страшного. Джулиет составит мне компанию. Правда? - сказал он, искоса глянув на меня. Похоже, Мишель не заметила плотоядного взгляда мужа. Она рассеянно кивнула и ушла. - Насыщенные семейные отношения, - сказала я Ларри. - Вы и половины не знаете, - прошептал он. - Правда? - Я наклонилась к нему поближе и подняла брови. Ему, очевидно, льстило внимание, и он радовался возможности посплетничать о родственниках жены с благодарным слушателем. - Теперь-то можно об этом говорить. Бедняга уже мертв. Артур и Лесли ничего от Бобби не ждали, потому что считают, будто ум передается по - Простите, что? - Они ожидали, что их дети вырастут умными, поскольку у них прекрасная наследственность. Но не Бобби. - Почему? - Потому что Бобби не родной ребенок. Его усыновили. - Правда? - Это меня поразило. Мы с Бобби часто обсуждали родственников. Он ни словом об этом не обмолвился. - Хотите узнать, как все запутано на самом деле? Я кивнула. Он оглянулся и жестом велел мне подвинуться поближе. Я наклонилась, и он тихо сказал: - Они ему никогда не говорили. - Правда? - тоже шепотом сказала я. - Странно. Почему? - Они будто бы не хотели, чтоб он чувствовал себя ущербным. Но Дэвид, Мишель и Лиза знали. Мишель - младшая, ей было восемь, когда привезли Бобби. Так что, естественно, все знали. И скрывали от Бобби. - Он так и не узнал? - Нет. Вернее, узнал совсем недавно. - И каким же образом? - Совершенно случайно. Это как-то связано с болезнью Тея-Сакса. Дэвид знает. Это он ему рассказал. Поскольку возможность поговорить наедине с Дэвидом, братом Бобби, представилась не сразу, я решила вознаградить себя повторным посещением |
|
|