"Мартин Уоддел. Неожиданно... После хорошего ужина (фантастический рассказ)" - читать интересную книгу авторазаслужил.
Утром на четвертый день, то есть день спустя после погре- бения в склепе у Аферхилльской церкви, Деннис открыл глаза в белый атласный мир. Мир этот был узким, чрезвычайно неудоб- ным; его руки на груди были пришиты к пиджаку тщательно скрытыми стежками. Через несколько часов он, в конце концов, нашел в себе силы, чтобы попытаться двигаться... но тщетно, слишком тесно ему было... что, однако, было его собственной виной, так как он, совершенно случайно, закончил свой жиз- ненный путь в гробу, приготовленном для тети, которая теперь пережила его. В связи с его скоропостижной кончиной она счи- тала своим долгом уступить гроб, ведь он в нем, несомненно, больше нуждался. Однажды Деннис, разозлившись в очередной раз, сколотил ящики для тети и бабушки; жест, который стал предметом жес- токих колкостей в семье, так как обе леди считали это знаком того, что он желает от них побыстрее избавиться, что соот- ветствовало действительности. Оставшаяся в живых тетя была только счастлива видеть, как ее противного племянника впихи- вали в гроб, специально для нее сделанный. Правда, он был для кего маловат, это, конечно, было не слишком хорошо. Но его очень быстро уложили в гроб. Будучи скрупулезной немоло- дой женщиной, она слегка связала его ноги, пока не наступило трупное окоченение... или то, что называлось трупным окоче- нением на языке медиков; с точки зрения Денниса, неудачное тетей, гроб без труда бы открылся, так как крышка была не слишком плотно прикрыта, пропуская внутрь воздух - сырой, затхлый, отдающий плесенью, мертвый воздух, усиленный запа- хом начавшегося разложения останков бабушки. Воздух просачи- вался в щель между крышкой и гробом, которые, как уже было сказано, не очень плотно прилегали друг к другу. Это не дало ему задохнуться, что вполне могло случиться с его отцом и дедом; по крайней мере, надо милостиво на это надеяться. Он пытался надавить на обтянутую атласом крышку, которая прижимала его... еще раз и еще раз, со всей силой, которую он только мог собрать. Он колотил, кричал, но только мертвая бабушка могла услышать его... по крайней мере, она была единственным человеком из окружающих его, у которых еще не сгнила барабанная перепонка, остальные, бедняги, уже давно прошли эту стадию. Не то, чтобы бабушкины несгнившие уши могли как-то ей пригодиться или пригодиться Деннису, хотя слух у нее был утонченным, как будет доказано далее. Но все было тщетно. Чувства, испытываемые им, сменяли друг друга: от страха - к отчаянию и от отчаяния - к изнемо- жению. Когда он проснулся в очередной раз, ему не стало луч- ше; атлас все так же прижимался к его щеке... его розовой щеке. Он неподвижно лежал в гробовой тишине, слишком хорошо понимая, что те небольшие силы, которые у него оставались, быстро убывали, что ощущение сосущего голода притаилось |
|
|