"Фиона Уокер. Правила счастья" - читать интересную книгу автораДжуно работала всего в нескольких минутах ходьбы от миниатюрной эксцентрично обставленной квартирки Трионы. Джуно не переставала удивляться, каким образом подружка ее брата ухитрилась запихнуть в эту квартирку столько вещей. Триона была изящна, как статуэтка, и между заваленными столами в стиле пятидесятых, надувными стульями, кичевыми лампами в виде стекающей лавы передвигалась танцующей походкой, словно дуновение ветерка, почти не тревожа воздух на своем пути. А Джуно, большеногая и неуклюжая, всегда боялась у нее в гостях что-нибудь нечаянно задеть и вызвать цепную реакцию падений, как в детском домино. Поэтому она испытала несказанное облегчение, когда Триона предложила перекусить в итальянском ресторанчике неподалеку. - Я пригласила тебя, чтобы перво-наперво вручить тебе вот это, - она подала Джуно два свертка - один большой, а сверху маленький. - Большой пакет от Шона, он просил отдать его тебе сегодня. Я думаю, что тебе лучше распаковать его прямо здесь, а не в ресторане. - Что, это настолько ужасно? - Джуно с тревогой взяла сверток. В прошлом году брат подарил ей надувного мужчину по имени Энди Пенди. Через шесть месяцев, на Рождество, Шон нарядил его в костюм Санта Клауса и отправился в путь, усадив на заднее сиденье автомобиля. Родители очень удивились, когда к их крыльцу прибыл резиновый странник, подрагивая мишурой, привязанной ко всем движущимся частям его тела. Энди Пенди и сейчас валяется в сарае у ее родителей, потихоньку выпуская воздух из дырочек. Триона скорчила гримасу и почесала очень коротко остриженный затылок, который она каждые три недели перекрашивала в новый цвет. Нью-Йорк. - Она сощурила глаза, по-прежнему злясь на Шона за разлуку, на которую он ее обрек. - Свинья. Под упаковочной бумагой в стиле семидесятых была большая желтая пластмассовая коробка для игрушек с надписью "Набор для оказания первой помощи при наступлении тридцатилетия". Шон напихал в коробку всякой бестактной чепухи: пара старушечьих ботиков на молнии, массажная подушечка с подогревом, комплект бигуди "Кармен", краска для закрашивания седины, брошюра, посвященная семейным праздникам, видеокассета с Омаром Шарифом, несколько компакт-дисков Даниэля О'Доннела, крем против морщин "Эсте Лаудер", банка джина и три пары подтягивающих колготок. На самом дне коробки, под буклетом косметической клиники, в котором рекламировалась принципиально новая технология омолаживающего пилинга, пряталась книга из серии "Сам себе психолог" о преодолении кризиса, связанного с наступлением старости. Ничего не сказав, Джуно аккуратно сложила в коробку все ее содержимое и захлопнула крышку на пластмассовую защелку. - Черт возьми, и из-за этого придурка я тоскую, - Триона с досадой стукнула по коробке. - Слушай, я была в такой ярости прошлой ночью после его отъезда, что собрала в кучу все шмотки, которые он оставил у меня, и в шпильках попрыгала на них как следует. - Она протянула Джуно свой сверточек и подмигнула. - Не забывай, что мне уже тридцать семь. - Это не имеет значения, - уныло вздохнула Джуно, принимая сверточек. - В душе ты гораздо моложе меня. В сверточке оказался комплект из искусственной змеиной кожи - пояс с |
|
|