"Ивлин Во. Черная беда (роман)" - читать интересную книгу авторадостигнутого.
В это же время Неполномочный говорил: - Все решает климат. Я ни разу не слышал, чтобы кто-нибудь в здешних широтах выращивал спаржу. А с другой стороны, почему бы и не попробовать? Горох же мы тут имеем - и преотличный. 3 Спустя два дня в европейской прессе появилось сообщение о битве на горном перевале Укака. На миллионы лондонцев, развернувших в тот вечер газеты, сообщение это не произвело ровным счетом никакого впечатления. "Что-нибудь интересное, дорогой?" "Нет, дорогая, ничего интересного". "Азания? Это, кажется, в Африке, да?" "Спроси Лил, она же в школе учится, а не я". "Лил, где находится Азания?" "Не знаю, папа". И чему вас только учат?" "Сплошные черномазые". "Эта Азания недавно попалась мне в кроссворде: "Независимое островное государство". Ты бы, наверно, решила, что это Турция". "Неужели ты не помнишь этого черномазого красавчика в Бейллиоле?" "Сбегай принеси атлас, детка... Да, в папином кабинете, за журнальным столиком - он всегда там стоит". "В Восточной Африке стало вроде бы поспокойнее. Наконец-то в этой Азании взялись за ум". "Ты хочешь посмотреть вечернюю газету? Там ничего нет". На Флит-стрит, в редакциях ежедневных газет: - Ренделл, в Азании творятся любопытные вещи. Оказывается, их новый царек учился в Оксфорде. Посмотрите, может, получится статья? "Его величество и по совместительству бакалавр искусств... - отстукивал на машинке Ренделл. - Выпускник Бейллиола среди людоедов... Отчаянная попытка бывшего студента Оксфорда завладеть троном... варварское великолепие... кровожадные орды... слоновая кость... верблюды... Восток идет навстречу Западу..." "Сандерс, в нашем лондонском выпуске надо бы разнести эту статью об Азании". "В утренней газете есть что-нибудь интересное?" "Нет, дорогая, ничего особенного". |
|
|