"Филлис Уитни. Атмор Холл" - читать интересную книгу автора

Нелли уже распаковала мои вещи, и халат лежал поперек кровати,
тапочки - на полу возле нее. Я отбросила их ногой и упала на кровать поверх
покрывала. Два года тому назад, когда я уезжала, я была не в состоянии
плакать, только тогда я заплакала, когда прощалась с Дейдри. Но теперь я
рыдала и колотила кулаками подушку. Застывшая кровь с болью снова
пульсировала в моем занемевшем теле, и боль была гораздо сильнее, чем я
могла перенести.

Почти. Но не совсем. Каждый может перенести то, что должно перенести, я
начинала понимать. Или же надо что-то с этим делать. Вот почему я была
здесь - что-то сделать. Сделать полную ампутацию. Утерянная часть тела может
болеть без конца, неважно каким образом она была утеряна, болеть до тех пор,
пока тело и разум не смирятся с суровой действительностью и не скажут: "то,
что ушло - ушло", и не научатся обходиться без нее. Слезы были пустой тратой
времени. Возможно, они могли быть терапией, но мне надо было многое сделать.
Я должна была увидеться с Мэгги, уладить все раз и навсегда и убраться
отсюда завтра же. Я могла бы дать слово, что не буду чинить препятствия
желанию Джастина. Я буду вести себя достойно и твердо. Моя встреча с ним
окончательно все прояснила, так что теперь я могу действовать.

Я решительно встала, помылась, причесала волосы и повязала ленту вокруг
головы так, чтобы волосы не падали мне на лицо. Это был стиль, который
всегда нравился Джастину, - "молодость, свобода и ни малейшей
искусственности", - так он это называл. Похожа на Алису в Стране Чудес,
подумала я, глядя в зеркало. А кем еще я могла бы быть? В этом и была
загвоздка, и я чувствовала себя очень неуверенно, как и Алиса, неважно, что
я твердила себе о том, что надо действовать решительно и с достоинством. Во
мне не было ни капли уверенности в себе. Вот что тревожило. Однако теперь,
так или иначе, но я должна приобрести эти качества. Я не могла всю жизнь
играть роль Алисы.

Я нашла колокольчик и позвонила Нелли, которая пришла так быстро, как
будто бы она ждала этою звонка в холле. Я попросила ее пойти и узнать, может
ли миссис Грэхем поговорить со мной сейчас. Затем я подошла к одному из двух
окон моей угловой комнаты. Мне кажется, в английских домах окна всегда
открыты. Я только собиралась опустить раму и закрыть окно, чтобы защититься
от вечернего холода, как услышала пение, доносящееся из другой комнаты на
бывшем моем этаже. Я узнала этот голос из американского радио и телевидения:
певица была довольно популярна.

- И кто бы это в Атморе мог проигрывать пластинку Питулы Кларк? - Мне
стало любопытно, и я высунулась из окна.

II

До меня отчетливо донеслись голос певицы и слова песни.

Все, что мы знаем, Это то, что мы можем больше никогда не
встретиться... Завтра может никогда не наступить...