"Митчел Уилсон. Брат мой, враг мой (отсуствуют последние тридцать страниц)" - читать интересную книгу автора

- Вы что же, одна из братьев Мэллори? - спросил он.
Девушка улыбнулась в ответ, и Волрат даже растерялся - так
непосредственна была эта улыбка. Ему перестало казаться, что ее спокойная
сдержанность была лишь средством привлечь его внимание.
- Я - сестра Мэллори, - засмеялась девушка, поворачивая рукоятку
насоса. Ее тонкие пальцы ловко справлялись с работой. Нежное, заостренное
книзу лицо порозовело от напряжения. - Я служу в городе. Здесь работают
Дэви и Кен, когда у них нет лекций в университете. А сейчас они готовятся
к выпускным экзаменам.
В этом неожиданно словоохотливом объяснении сквозила гордость за
братьев, которая как бы совсем вытеснила Волрата из поля зрения девушки.
Уязвленное самолюбие заставило его сказать:
- Передайте им, когда закончат курс, пусть обратятся на новый завод
Волрата. Мне, возможно, понадобятся инженеры.
Но в ту же секунду все его чувства яростно взбунтовались против этого
плохо скрытого бахвальства, и вспышка злости сменилась краской стыда.
Волрат взглянул на девушку, проверяя, догадалась ли она, что он чуть-чуть
не выставил себя полным дураком. Глаза их встретились, и девушка
отвернулась - не от смущения, а просто потому, что он не вызывал в ней
никакого интереса.
Девушка наполнила бак бензином. Расплатившись, Волрат молча смотрел,
как она тщательно вытирает руки тряпкой, Перчатки и сумочка все еще лежали
на крыле машины. Да, девушка не торопилась, однако Волрат не мог подметить
и следа рассчитанной дерзости в ее невнимании к нему.
- Давайте я подвезу вас в город. Мне ведь все равно проезжать через
площадь.
- Нет, спасибо. - И опять ее лицо осветила непринужденная улыбка. -
Трамвайная остановка совсем рядом.
Решительный отказ заставил его снова принять официально вежливый тон.
- Ну, как угодно, я хотел отплатить услугой за услугу.
- О, я понимаю, - сказала девушка, и Волрат окончательно убедился, что
она смотрит как бы сквозь него.
- Спасибо за бензин, - бросил он, включив взревевший мотор, и быстро
отъехал от гаража. Сердито сжимая руль, Волрат не оглядывался назад. Он
знал - будь машина поменьше или победнее, девушка не отказалась бы
поехать; он ясно представил себе, как она идет к трамвайной остановке,
затаив усмешку в чуть раскошенных глазах и слегка приподнятых уголках рта.
И не из-за того, что сказала она или он, а потому, что она заставила
его почувствовать нечто такое, что ему было трудно выразить словами, он
мысленно погрозил ей кулаком и пробормотал:
- Ну, ты мне за это заплатишь, малютка!


Через два дня в девятом часу утра сверкающий "кэнинхем" опять
остановился на улице возле гаража Мэллори. Как и в прошлый раз, двери были
заперты. Волрат, не раздумывая, нажал кнопку сигнала, настойчивым гудком
требуя обслуживания - сегодня его просто распирала буйная энергия.
На заводе он с блестящим успехом добился, чего хотел. Пришлось уволить
всего двух человек, чтобы подавить ропот недовольства; и теперь он крепко
держал власть в своих руках.