"Жаклин Уилсон. Бриллиантовые девочки (Повесть) " - читать интересную книгу автора

- Я это задание делала еще в начальной школе. Мне поставили пятерку, -
сказала Рошель.
- Что ты вечно хвастаешься, Рошель? - возмутилась я. - Кого волнуют
твои дурацкие пятерки?
Вообще-то, они волновали меня. Ужасная несправедливость, что Рошель
уродилась сразу и красивой и умной. Джуд совсем некрасивая, зато очень
умная, хотя она вообще не старается в школе. Мартина красивая, но учится из
рук вон плохо и ждет не дождется, когда наконец закончит школу.
Я некрасивая, и большинство людей считают, что я полная дура.
- Потише, девочки. Слушайте, мы начнем все сначала. Уедем из этой
гнусной дыры.
- Никуда мы не уедем! - заявила Джуд, так же скрестив руки. - Ты не
можешь нас заставить.
- И все же мы переезжаем.
Мама кивнула на лежавшее перед ней письмо.
Мы все думали, что это очередной счет или какое-нибудь дурацкое письмо
из муниципалитета. Мы не обратили никакого внимания на то, что мама его
читает, - хотя я удивилась, почему она его не скомкала и не бросила в
помойное ведро.
Мартина схватила письмо.
- "Квартал "Планеты"", - прочла она.
- Ну разве не здорово? - сказала мама. - Видишь, Джуд, это судьба.
- Господи, это даже не в самом Лондоне! Мы туда не поедем. Как я буду
видеться с Тони?
- Если хочешь знать, тебе стоило бы видеться с Тони поменьше, - сказала
мама. - Ты еще слишком молода для серьезных отношений.
Кто бы говорил! Сколько тебе было лет, когда я родилась? Шестнадцать?
- Вот именно, я знаю, о чем говорю.
- И ты тащишь нас всех в этот мерзкий квартал в кошмарной глуши, только
чтобы разлучить меня с Тони? - запричитала Мартина.
- О господи, перестань разыгрывать королеву из трагедии! Можно
подумать, весь мир вертится вокруг тебя и твоего приятеля. Я это делаю для
нас всех. Нам нужно больше места, потому что у вас скоро появится братик.
Мама погладила свой живот.
- В муниципальных домах нет квартир больше чем из трех комнат, -
сказала Джуд.
- Я обклеила всю комнату портретами поп-звезд. Все пропадет, если
придется их срывать, - недовольно проворчала Рошель.
- Обклеишь другую. У тебя будет больше места. Мы переезжаем в отдельный
дом, - сказала мама. - Настоящий отдельный дом с собственным садом.
На это мы все попались. Я судорожно сжала Фиалку.
- А нам разрешат держать животных? - спросила я.
- Да, Дикси.
- Настоящих? Птиц?
Я видела перед собой зеленый сад, по которому, пронзительно вереща,
порхают на свободе красные с лиловым попугаи, желтые канарейки и голубые
волнистые попугайчики. Фиалка задрожала, пытаясь расправить полинявшие
крылышки.
- Отлично, раз у тебя будут птички, я заведу большую пушистую кошку, -
сказала Рошель. - Я заведу целую кучу белых длинношерстных персидских кошек.