"Уолтер Йон Уильямс. На крыльях удачи ("Maijstral" #2)" - читать интересную книгу автора

- Первый поворот направо, говоришь? Ой, похоже, к твоему корпусу что-то
прилипло!


Духовой квартет наяривал вовсю, издавая низкие смеющиеся звуки.
Роберта прошла мимо музыкантов. Киоко Асперсон брала интервью у одного
из официантов.
- Ваша милость.
- Мистер Фу Джордж. - Губы Роберты сложились в удивленную улыбку. - Так
и думала, что рано или поздно познакомлюсь с вами.
Джефф Фу Джордж подал два пальца и нежно обнюхал ее уши. В ответ он
получил также два пальца. Определенный взаимный интерес выразился в том,
что еще до встречи их отношения стали довольно близкими.
- Думаю, бесполезно спрашивать, - улыбнулся Джефф Фу Джордж, - с собой
ли у вас "Крылышко"?
Фиалковые глаза Роберты блеснули.
- Думаю, бесполезно, - ответила она.
Он поклонился ей, давая понять, что не намерен продолжать разговор на
эту тему. Джефф Фу Джордж был мужчиной лет сорока, плотного телосложения.
Его длинные светлые волосы (частично имплантированные), подхваченные
алмазными заколками, ниспадали до пояса. Вот уже шесть лет он держался на
вершине рейтинга среди Воров в Законе - с тех пор, как его вознесло туда
дело об ограблении Зеркальной Колокольни. Прическу Джеффа можно было бы
приравнять к фирменному знаку. Когда-то ему предложили вступить в Диадему,
но он отказался. И сенсация, вызванная этим отказом, принесла Фу Джорджу
славы больше, чем могло бы принести согласие.
- Позвольте предложить вам руку, - сказал он. - Я собираюсь в казино.
- С удовольствием.
- По местному телевидению передавали программу об истории
"Эльтдаунского Крылышка". Я смотрел. Наверное, это совпадение.
- Наверное, - улыбнулась Роберта.
Сквозь ткань камзола Джеффа Фу Джорджа на руку Роберты давил пистолет.
Коридор, ведущий в казино, устилал пушистый ковер, сотканный из крылышек
каролтенских мотыльков. На стенах было изображение Церулеанского коридора
в Городе Семи Сверкающих Колец. Вдоль стен выстроились белые деревья с
Андовера. Барон Сильверсайд явно не поскупился.
- Видимо, таможенники здесь необычайно строги, - заметила Роберта. -
Надеюсь, у вас не возникло трудностей?
- Самые пустяковые. Но все равно я считаю, что они ведут себя чересчур
официозно. Непременно при личной встрече поговорю об этом с бароном
Сильверсайдом.
Робот "Цигнус" пролетел мимо них на бесшумной воздушной подушке. Корпус
его мерцал в рассеянном свете.
- Как я понимаю, завтра вы участвуете в гонках. Если обстоятельства
позволят, я надеюсь там побывать.
Роберта искоса глянула на него:
- Не собираетесь воспользоваться моим отсутствием?
Джефф Фу Джордж изобразил оскорбленную невинность.
- Ваша милость, - парировал он, - я и не помышлял чем-то омрачить ваш
дебют.