"Тэд Уильямс. Самый счастливый мертвый мальчик ("Иноземье" #4)" - читать интересную книгу автора

основных зданий; пока они разговаривали, Орландо мог наблюдать на
расположенном под ними склоне все виды чудовищных животных, поедающих и
поедаемых, включая птиц размером с пассажирский реактивный самолет,
вытягивающих из по-утреннему сырой земли червей длиной с поезд подземки.
- Как бы то ни было, я прочел ваши сообщения и мне на самом деле почти
нечего сказать, мистер Гардинер. Вы уверены, что она не является в Сеть
откуда-то извне? Реальная личность, которая где-то обнаружила ваше имя или
даже кто-то, кто вас знает и пытается сыграть с вами шутку?
- Это было бы еще хуже, чем та загадочная история, которую мы имеем на
сегодняшний день, - сказал Орландо. - Потому что если это не кто-то из моих
друзей (а я не могу представить себе, кто же из них так забавляется), это
будет означать, что наша безопасность под угрозой. Существование Сети
следует держать в секрете.
- Ну, за пределами Сети есть несколько человек, которые помогают нам и
выполняют представительские функции.
- Но даже эти люди ничего не знают обо мне.
Кунохара кивнул.
- Я тоже считаю, что вероятность существования некоего внешнего агента
достаточно мала.
- Остается предположить, что у Орландо Гардинера также могут
существовать тени, хотя раньше я никогда их не видел и даже не слышал
намеков на это.
- Это также сомнительно, мистер Гардинер. Не исключено, что ваша копия
может существовать, и возможно, что в течение трех лет ей удалось остаться
незамеченной - в конце концов, Сеть велика. Возможно даже, что эта копия
использует ваше настоящее имя, не привлекая нашего внимания. Но все равно
остается один вопрос, на который следует ответить до того, как мы примем эту
гипотезу в качестве обоснованной теории.
- Понимаю, - Орландо скосит глаза, чтобы посмотреть, как мухи гоняются
друг за другом поверх высокой, словно деревья, травы. Радужные существа
размером с автомобиль исполняли па-де-де высоко в воздухе, и их прозрачные
крылья искрились. Орландо не любил насекомых, и в первую очередь жуков,
особенно таких огромных, но, видя подобную картину, он почти понимал если не
самого Кунохару, то созданный им мир. - Загвоздка состоит в том, как эта
девушка узнала, что я связан с Орландо Гардинером, когда отыскала меня в
мире Вудхауса, и каким образом она нашла меня снова в мире Толкнна. Как она
может следить за мной?
- Копии, происходящие от дочери Феликса Жонглера, как известно, весьма
примечательны, - сказал Кунохара. - Некоторые из теней Эвиаль способны по
желанию перемещаться из одного сим-мира в другой. Другие могут
путешествовать между мирами только используя принцип "аркады", что делают и
ваши Путешественники, пользуясь проходами. Некоторые же из Эвиаль вообще не
кажутся способными выходить за пределы родных миров, хотя там эти копии
обычно владеют каким-то мощным или редким знанием.
- Да, подобно той, которую мы встретили в морозильной камере в
мультяшной Кухне. Думаю, что подлинная, то есть реальная Эвиаль была
чрезвычайно важна для старой операционной системы, может быть поэтому все ее
тени все еще имеют особое значение для сети. - Что-то забрезжило у него в
голове, какая-то не вполне оформившаяся мысль. - Разве это возможно? Я
думал, что теперь мы имеем дело с абсолютно другой оперативной системой.