"Джек Уильямсон. Прикосновение гуманоидов ("Гуманоиды" #2) " - читать интересную книгу автораво всяком случае, мы надеемся, что она существует. Вот эти-то данные я и
разыскиваю. Кира Сайр встала, собираясь уходить. - Твой отец считает, что это тщетная надежда. Слишком многое погибло в Черные века. Но нам очень нужны эти знания. Кет снова всхлипнул и уцепился за нее. - Мне надо бежать, - женщина наклонилась и поцеловала его. - Я надеюсь, ты попробуешь понять своего отца: он один против всех гуманоидов. У него нет времени на нас с тобой. Мальчик выпустил ее руку, хотя комок все еще стоял у него в горле. Позже он часто думал, не нашла ли она родомагнитное оружие против гуманоидов, но Кира больше не заговаривала об этом. А Кет не спрашивал, думая, что хороших новостей нет и она не хочет его пугать. 5. Малили Большая из двух планет звезды Кошка; она и ее спутник, Каи, постоянно обращены друг к другу одной и той же стороной. Малили населена мутантами лелейо, Каи - нормальными людьми. Теперь, когда у мальчика возникали вопросы, он обращался к Доктору Смарту, новому домашнему учителю-роботу. На день рождения Кира подарила ему большую зеленую коробку, и, когда Кет поднял крышку, появилась улыбающаяся голографическая голова. У Доктора Смарта были седые волосы, розовое лицо и ребенка. Доктор никогда не сердился и не обижался, ему можно было задавать любые вопросы. Первым делом Кет решил узнать про Малили. Робот показал изображение двух маленьких шариков. Шарики медленно вращались вокруг определенной точки в пространстве, светлые с одной стороны и черные с другой. - Это Каи и Малили, - сказал Доктор Смарт. - Они летят друг за другом по орбите точно так же, как по гораздо большим орбитам следуют Кошка и Дракон. Планеты постоянно повернуты друг к другу одной стороной. Поэтому в каждый орбитальный период, длящийся шестьдесят дней, у нас есть и солнечное, и лунное время. Приободренный таким обстоятельным ответом, мальчик спросил, как умерла его мать. - Извини, Кет, - голос оставался все таким же веселым, - нет данных. - Няня Веш говорит, что ее убили гуманоиды. На Малили есть гуманоиды? - Извини, Кет. - Розовощекая голограмма все так же улыбалась. - Нет данных. Мальчик сделал еще одну попытку: - Расскажи мне о родомагнетике. - Это мифическая наука, - на сей раз голограмма ненадолго замерла, прежде чем договорить. Когда веселый голос прерывался, улыбка пропадала вместе с ним. - Извини, Кет. Больше данных нет. Хочешь сыграть в шахматы? Кет шахматы не любил. У Киры и у отца никогда не хватало времени, а няня всякий раз вспоминала ту последнюю партию, которую играла с мужем, и начинала плакать. Доктор Смарт был запрограммирован так, чтобы давать Кету |
|
|