"Теннесси Вильямс. Кошка на раскаленной крыше (Драма в трех действиях) " - читать интересную книгу автора

балконной галерее появляются Гупер и Священник Тукер. Гупер закуривает
сигарету.

Священник Тукер (оживленно): Но в церкви Святого Павла
три дарственных
витража. Один из них стоит две тысячи пятьсот долларов. На ней изображен
Христос в образе доброго пастыря с агнцем на плечах.
Гупер: Кто пожертвовал это витраж, святой отец?
Священник Тукер: Вдова Клайда Флетчера. И еще купель для крещения.
Гупер: Кому-нибудь следовало бы пожертвовать вашей церкви кондиционер,
святой отец.
Священник Тукер: Еще бы! Знаете, какой подарок сделала семья Гэса Хамма
церкви у Двух Рек, чтобы увековечить о ней память? Построили новый каменный
приход с баскетбольной площадкой в цоколе и ...
Большой Па (смеется громким лающим смехом, весьма далеким от истинного
веселья): Послушайте, священник, что это вы все болтаете о
памятных
пожертвованиях? Думаете, кто-то из окружающих собирается отбросить копыта?
Да?

Священник Тукер вздрагивает и решает ответить на этот вопрос громким
смехом, максимальным, на который способен. Не знает, что ответить. Из двери,
ведущей в холл, появляются Мэй и доктор Бау - домашний врач семьи Поллитов.
Для священника это спасение.

Мей (почти религиозно): Так вот, им сделали прививки
от тифа,
столбняка, дифтерии, гепатита и полиомиелита. С мая по сентябрь, и... Гупер?
Эй, Гупер!.. Зачем мы делали детям прививки?
Маргарет (перебивая ее): Брик, включи музыку! Начнем
праздновать!

Разговор становиться общим и комната наполняется звуками, напоминая
птичник на птичьем рынке. Только Брик одиноко стоит у бара, на губах его -
неопределенная улыбка. Время от времени он растирает лоб кусочком льда,
завернутого в бумажную салфетку. На слова Маргарет не откликается. Она идет
к проигрывателю.

Гупер: Эту штуку мы подарили им к третьей годовщине. В ней
три
динамика.

Комната наполняется громкими звуками музыки, Вагнера или бетховенской
симфонии.

Большой Па: Выключи это проклятие!

Почти внезапно воцаряется тишина; ее нарушает громогласный голос
Большой Мамы, входящей из холла, словно носорог, идущий в атаку.