"Барбара Уилкинз "Оскар" за имя " - читать интересную книгу автора

прошел мимо: "Вон он идет, неумолимый, как судьба".
Ну вот, она опять расстраивает себя. Бет почувствовала, как у нее
дрожат руки, а слабость заставила ее откинуться на спинку кресла. О Боже, с
тех пор, как это произошло, она так боялась, так устала думать обо всем
этом. Когда она пыталась мысленно разобраться в себе, то ей казалось, что
шестеренки в голове крутятся вхолостую.
На соседнем сиденье Ферн засунула в свой мундштук еще одну сигарету и
зажгла ее от золотой зажигалки.
- И знаешь, где я собираюсь жить, когда приеду в Голливуд? - весело
спросила она.
Где жить, подумала Бет Кэрол, и сердце ее сжалось. Вот видишь, какая ты
бестолковая, сказала она себе. Ты даже об этом не подумала.
- И где же? - спросила она.
- В "Студио-клаб"! - торжественно объявила Ферн. - Там сначала живут
все звезды. Даже Мэрилин Монро жила там, прежде чем стала известной и
богатой. Ты видала "Асфальтовые джунгли"? Или "Ниагару"? Я смотрела все
фильмы с ней. Некоторые десять, а некоторые и по пятнадцать раз. Знаешь, что
я делала? Я сбегала с последнего урока и шла в кино, когда половина фильма
уже прошла, и с меня не брали денег. По-моему, она самая красивая девушка в
мире.
- Да, она хорошенькая, - согласилась Бет, хотя лично ей больше
нравились Грейс Келли, Ава Гарднер и Элизабет Тейлор. Да, когда она впервые
увидела фильм с Элизабет Тейлор, она даже расстроилась. Просто невероятно,
что женщина может быть так прекрасна.
- Если по-честному, - доверительно сообщила ей Ферн, - это из-за
Мэрилин Монро я захотела стать кинозвездой. Знаешь, все в Кресент-Сити
считали, что я на нее похожа. Меня часто даже останавливали на улице и
говорили, что я на нее поразительно похожа. - Она с беспокойством взглянула
на Бет. - Ведь тебе тоже так показалось? - спросила она, умоляюще глядя на
нее.
- Да, конечно, - подтвердила Бет. - Ты очень на нее похожа. Вы - прямо
как сестры-близнецы.
- Есть, правда, одно отличие, - сказала Ферн, понижая голос до
шепота. - Видишь эту родинку? Понимаешь, она не настоящая. Я просто
нарисовала ее карандашом для бровей, потому что у нее тоже есть родинка на
этом месте.
- Может быть, она тоже нарисовала ее карандашом для бровей, -
предположила Бет.
- Никогда об этом не думала, - отозвалась Ферн: Водитель объявил, что
через десять минут они прибывают в Уку. Один из солдат, сидящих от них через
проход, затряс своего соседа, чтобы тот проснулся. Женщина с младенцем и
сумкой для пеленок заторопилась к туалету в дальнем конце автобуса. Все
зашевелились, расправляя одежду, закуривая. Бет подумала о еде. Хороший
американский бутерброд с сыром и майонезом. И стакан молока. У нее буквально
потекли слюнки.
- Я уже продумала целый план, как сделать так, чтобы меня заметили, -
сказала Ферн, открывая пудреницу и с обожанием глядя на свою физиономию. - Я
пойду в ту закусочную на бульваре Сансет. Ну, ты знаешь, там все ночные
клубы, вроде "Жиро" или "Мокамбо". "Шваб", тоже. Там бывают все звезды. Я
буду просто сидеть там в углу. Я буду ходить туда каждый день, пока это не