"О.Уайльд. Стихотворения " - читать интересную книгу автора Смельчак - простым ножом.
ПРИМЕЧАНИЯ ОСКАР УАЙЛЬД Хотя он с детства был окружен книгами и литературной средой, хотя незаурядные способности проявились у него рано, писать и тем более широко печататься Оскар Уайльд стал сравнительно поздно. Его стихи появляются в студенческих журналах (1876), когда он учился в Дублинском колледже Троицы; он получает в Оксфорде университетскую премию за поэму "Равенна" (1878), но все же личная слава обгоняет его литературные успехи как бы в соответствии с любимым его парадоксом: "Весь свой гений я вложил в жизнь, в творчество - только талант". Оригинальность его костюмов, поведения и высказываний обращает на себя такое внимание в Лондоне, что он оказывается персонажем оперетки, высмеивающей "эстетов". В качестве "живой рекламы" ему предлагают отправиться вместе с театральной труппой, исполняющей эту оперетку, в США; по возвращении он становится штатным рецензентом разных периодических изданий; и только на рубеже 80-90-х годов сказками и романом "Портрет Дориана Грея", а затем пьесами Уайльд утверждает себя как писатель. СТИХОТВОРЕНИЯ Лирические стихи относятся к раннему периоду творчества О. Уайльда. Он собрал их в отдельной книге (1881), которую при переизданиях незначительно в 1908 г. Некоторые стихотворения Уайльда были переведены на русский язык Н. Гумилевым, Ф. Сологубом, М. Кузминым (см.: О. Уайльд. Полн. собр. соч., под ред. К. И. Чуковского, т. IV. СПб., 1912). Vita nuova (стр. 27). - Впервые опубликовано в "Ирландском еженедельнике", 1877 г. Impression du matin (стр. 27). - Впервые в лондонском журнале "Мир", 1881 г. Impressions (стр. 28). - Впервые в лондонском журнале "Пан", 1881 г. Второе стихотворение появилось в "Ирландском еженедельнике" еще в 1877 г. Quia multum amavi (стр. 29), Мой голос (стр.30), Taedium vitae (стр. 30). - Впервые в сборнике "Стихотворения". Истинное знание (стр. 30). - Опубликовано в "Ирландском ежемесячнике" в 1876 г. Impressions (стр. 31). - Впервые в американском журнале "Наш континент", 1882 г. Дом шлюхи (стр. 32). - Опубликовано в "Драматическом обозрении" в 1885 г., где Уайльд сотрудничал как рецензент. По поводу продажи с аукциона любовных писем Джона Китса (стр. 33). - Стихотворение опубликовано в "Драматическом обозрении" в 1886 г. Джон Китс (1795-1821) - один из крупнейших английских поэтов-романтиков. Уже при жизни и тем более после ранней смерти был символом "непризнанного гения", что не вполне соответствует действительности, потому что Китс был не предметом |
|
|