"Джеймс Уайт. Чрезвычайные происшествия ("Космический госпиталь" #5) " - читать интересную книгу автора

"Стеклянная стенка", - вдруг подумал он, и в дальнем уголке его
сознания искоркой вспыхнула идея. Он постарался раздуть из этой искорки
огонек... Стекло... Что-то такое, связанное со стеклом... быть может, со
свойствами стекла?
- Прошу прощения, Китили, - сказал Конвей медику-налладжимцу, который
рассказывал ему о нетипично плохом самочувствии пациента, вылечить которого
по идее можно было очень легко. - Мне нужно срочно повидаться с О'Марой.
Мнемограмму ГНЛО стер Каррингтон, поскольку Главного психолога зачем-то
срочно вызвали на илленсианский уровень, откуда совсем недавно ушел Конвей.
Каррингтон, старший ассистент О'Мары, и сам был высококвалифицированным
психологом. Он внимательно посмотрел на Конвея и спросил, не нужна ли ему
помощь.
Конвей покачал головой и вымученно улыбнулся.
- Я хотел кое о чем спросить майора. Но он бы наверняка мне сказал
"нет". Могу я воспользоваться коммуникатором?
Через несколько секунд на экране коммуникатора появилось лицо капитана
Флетчера.
- "Ргабвар", отсек управления, - коротко проговорил капитан.
- Капитан, - сказал Конвей, - я хочу попросить вас об одолжении. Если
вы согласитесь, хочу заверить вас в том, что вам не грозят никакие
дисциплинарные меры. Дело чисто медицинское, и действовать вы будете по
моему приказу.
Я придумал, как помочь Приликле, - продолжал он, а затем поведал
капитану, что именно он придумал.
Флетчер, выслушав его, невесело проговорил:
- Я знаю, как себя чувствует Приликла, доктор. Нэйдрад бегает туда и
обратно так часто, что у нас, похоже, скоро отвалится переходная труба. Она
нам все время докладывает о самочувствии эмпата. Нет нужды затрагивать
вопрос об ответственности. Вам явно нужен корабль для совершения
несанкционированного вылета, и вы не сообщаете мне подробностей, чтобы на
мне было меньше вины. Вы снова сглаживаете острые углы, доктор, но в данном
случае я на вашей стороне и готов выполнить любые ваши инструкции.
Флетчер умолк. Впервые за время знакомства Конвея с этим человеком его
холодное, бесстрастное, всегда почти неподвижное лицо вдруг смягчилось, а
голос напрочь утратил обычный раздраженно-педантичный тон.
- Но как я догадываюсь, - скорбно проговорил капитан, - вы прикажете
мне вести "Ргабвар" к Цинруссу, где бы наш маленький друг мог умереть среди
себе подобных.
Не дав Конвею ответить, Флетчер переключил коммуникатор на связь с
медицинской палубой "Ргабвара", где находилась Нэйдрад.
А еще через полчаса Старшая сестра Нэйдрад и Конвей перекладывали
Приликлу, который уже был в полубессознательном состоянии, на автономные
носилки. В коридоре, ведущем к девятому шлюзу, мало кто подумал
поинтересоваться, куда это они везут Приликлу, но вместо того чтобы отвечать
тем, кто все-таки проявлял к этому интерес, Конвей многозначительно
постукивал по коробочке своего транслятора - дескать, не работает. Но когда
они поравнялись с операционной, оттуда вышла Мерчисон и проворно загородила
им дорогу.
- Куда это вы везете Приликлу? - требовательно вопросила она. Вид у нее
был усталый и нехарактерно сердитый. Маленький эмпат даже задрожал сильнее.