"Джеймс Уайт. Чрезвычайные происшествия ("Космический госпиталь" #5) " - читать интересную книгу автора

планеты входили в состав Галактической Федерации. Однако для того, чтобы
квалифицированно проконсультировать пациентов-илленсиан, ему потребовалась
бы илленсианская мнемограмма. Гильвеш это помнил не хуже самого Конвея. И
все же Старшего врача настолько волновало нынешнее состояние его пациентов,
что он был бы рад и тому, чтобы Конвей на них хотя бы одним глазком глянул и
высказал свое мнение.
Конвей, одолеваемый тревогой за Приликлу и нагруженный цинрусскийской
мнемограммой, был мало на что способен - он только издавал не слишком
вразумительные ободряющие словечки, но Гильвеш, ни на миг не закрывая
ротового отверстия, рассказывал ему о заболеваниях пищеварительного тракта и
тяжелой грибковой инфекции, поражавшей все восемь, напоминавших маленькие
лопаточки, конечностей илленсиан, и о множестве других болячек, которыми
страдали его пациенты.
Да, действительно, пациенты были серьезно больны, однако ни у кого из
них состояние не было критическим. Обезболивающие, которые им по их
настоятельным просьбам вкатывал в высоченных дозах Гильвеш, мало-помалу
начинали действовать. Конвей походил с ним по палатам, но при первой
возможности сослался на занятость и поспешно перебрался на более спокойные
уровни, где лечили МСВК и ЛСВО.
Для этого ему снова пришлось пройти по сто шестьдесят третьему уровню,
где он задержался и наведался в операционную, чтобы справиться о состоянии
ЭГКЛ. Мерчисон без стеснения зевнула и сообщила, что операция идет
благополучно и что Приликла доволен эмоциональным излучением пациента. К
Приликле Конвей заходить не стал.
Спустившись ниже, Конвей убедился в том, что и там выдался горячий
денек, и его снова попросили проконсультировать больных. Таких просьб
избежать было трудно - ведь он был Конвеем, Старшим врачом, который на весь
госпиталь славился способностью порой прибегать к самым неортодоксальным
идеям и методам диагностики и лечения. Здесь Конвею удалось дать ряд
полезных, пусть и ортодоксальных советов - потому что он стал носителем
цинрусскийской мнемограммы, а цинрусскийцы, пожалуй, ближе всего напоминали
по характеру налладжимцев ЛСВО и эврилиан МСВК - хрупких птицеподобных
существ, которые ужасно робели перед более крупными созданиями. Увы, пока он
не мог найти никакого ответа - ни ортодоксального, ни необычного, на ту
проблему, которую отчаянно пытался разрешить.
Проблему Приликлы.
Конвей подумал, не уйти ли к себе, где он мог бы в тишине и покое
поразмышлять, но до его комнаты в другом конце госпиталя ему добираться надо
было больше часа, а он не хотел уходить далеко от Приликлы. Как знать, вдруг
его состояние могло внезапно ухудшиться? Поэтому Конвей терпеливо выслушивал
пациентов-налладжимцев, излагавших ему свои жалобы, и ощущал странную
грусть, потому что цинрусскийская часть его сознания знала, что пациенты
испытывают целую гамму страданий и чувств, но его человеческий мозг не был
способен уловить их эмоционального излучения. Конвея словно отделяла от
больных стеклянная стенка, через которую он только видел и слышал их.
И все же сквозь эту стенку проникало что-то еще... Он явно почувствовал
(до какой-то степени) боль и страдания пациентов-илленсиан, а теперь ощущал
(очень слабо) те боли, которые испытывали налладжимцы и эврилиане вокруг
него. А может быть, это просто с ним шутила шутки мнемограмма ГНЛО? Может
быть, из-за нее Конвей возомнил себя эмпатом?