"Джеймс Уайт. Скорая помощь ("Космический госпиталь" #4) " - читать интересную книгу автора

- Вероятно, - отвечала Мерчисон, - болезнь первоначально поразила лапы
или когти существа. Может быть, это произошло во время процесса, у этих
существ эквивалентного гнездованию. Удаление конечностей и признаки
обугливания могут говорить о ранних неуспешных попытках излечить
заболевание. Позвольте напомнить вам о том, что покровный слой был наложен
только после того, как из кишечника пациента были удалены практически все
органические шлаки. А эту процедуру стандартно осуществляют перед наркозом,
анестезией или полостными операциями.
Наступившую паузу нарушил лейтенант Бреннер.
- Простите, - сказал он. - Я что-то совсем запутался. Это заболевание
или злокачественный опухолевой процесс... Нам что-то конкретное известно о
нем?
Мерчисон приступила к объяснениям. На ее взгляд, главными внешними
признаками заболевания являлись чешуеподобные разрастания, которыми кожа
пациента была покрыта наподобие кольчуги. Можно было спорить о том,
представляли ли собой чешуйки поверхностное кожное заболевание в виде
укоренившихся чешуек или, наоборот, подкожную патологию, сопровождавшуюся
чешуеподобной сыпью. Как бы то ни было, от каждой чешуи в глубь кожи
уходили тонкие корешки. Корешки пронизывали не только эпидермис и
нижележащие мышцы, но практически все жизненно важные органы и центральную
нервную систему. Эти корешки имели явные признаки истощения. Судя по
состоянию ткани непосредственно под чешуйками, данное заболевание было
изнурительным для пациента и зашло слишком далеко.
- Похоже, - вздохнул Бреннер, - мне следовало обратиться к вам раньше.
А пациента, судя по всему, "закупорили" как раз перед тем, как он должен
был умереть.
Конвей кивнул.
- Но все не так безнадежно, - сказал он. - Некоторые из наших
медиков-инопланетян сильны в микрохирургии, и это позволит им удалить из
организма пациента корешки - даже те из них, что сплелись с пучками нервных
волокон. Процедура эта, однако, медленная, и есть опасность того, что, как
только мы оживим нашего пациента, и сама болезнь тоже оживится и процесс ее
возобновления сможет обогнать микрохирургов. Думаю, ответ в том, чтобы
прежде, чем что-либо предпринимать, мы как можно больше узнали о самой
болезни.
Когда врачи вернулись к пациенту, оказалось, что для Конвея есть
сообщение от О'Мары. В сообщении говорилось о том, что "Торранс" только что
стартовал и его капитан обещал прислать предварительные отчеты об
обследовании двух звездных систем, расположенных неподалеку от места
обнаружения пациента, в течение трех дней. За это время Конвей надеялся
разработать процедуры, которые позволили бы удалить чешуйки и черное
вещество, покрывавшие пациента, остановить процесс болезни и приступить к
лечебной хирургии. Сведения о родной планете пациента, как он полагал, его
могли интересовать только с точки зрения обустройства помещения с
адекватными атмосферными параметрами.
Однако за три дня медики особого прогресса не достигли.
Черное вещество, которым были покрыты и чешуйки, и кожа между ними,
можно было удалить только путем сверления и откалывания. Процесс этот
оказался чрезвычайно долгим и трудоемким. Так можно было бы пытаться
ощипать дичь, стараясь при этом не сделать ей больно. А эта "дичь" была