"Джеймс Уайт. Врач-убийца (Космический госпиталь)" - читать интересную книгу автора

кельгиане и единственный тарланин, то бишь Лиорен, расхаживали в защитных
костюмах.
То, что пешеходов на этом уровне оказалось меньше, дало Лиорену
возможность немного расслабиться и подумать об ужасно неопределенном
задании, которое ему поручили, об Отделении Психологии вообще и той
работе, на которую он осужден.
Он решил, что даже в том случае, если подозрения О'Мары окажутся
необоснованными, все равно, наблюдая на Селдалем, он приобретет уникальный
опыт и поэтому должен отнестись к порученному заданию со всей
серьезностью, каким бы незначительным это задание ни казалось. Ну а если
его наблюдения подтвердят, что у Селдаля действительно не все в порядке...
Лиорен возвел к потолку все свои четыре глаза, дабы обратиться в
молитве к отделенному от него многими световыми годами тарланскому богу, в
существование которого он вообще-то не верил. Но на всякий случай Лиорен
попросил его о помощи в поиске наличествующей или отсутствующей
ненормальности в поведении обладающего высоким интеллектом трехногого,
похожего на нелетающую птицу налладжимца. Глаза он опустил как раз вовремя
для того, чтобы прислониться к стене: из бокового коридора прямо на него
выехала передвижная защитная оболочка, внутри которой пребывал СНЛУ,
нуждавшийся в холоде и пониженном давлении. Отругав себя за рассеянность,
Лиорен возобновил путь.
До сих пор единственным типом ненормального и опасного поведения,
согласно наблюдениям тарланина, являлись способы передвижения сотрудников
по коридорам.

Aeaaa 8

Aдоль стены, отделявшей коридор от хирургических палат для мельфиан,
Лиорен шагал уже уверенной походкой, которая, по его мнению, говорила о
том, что он знает, что делает, и знает, что он сделает, как только войдет
в отделение. Дежурная Старшая сестра-илленсианка, сидевшая за письменным
столом, глянула на Лиорена, беспокойно поерзала внутри защитной оболочки,
но ничего не сказала. Другие сестры были при деле - они усиленно ухаживали
за прооперированным ЭЛНТ и просто не замечали Лиорена. Но когда Лиорен
прошел вдоль двух рядов странных рамок с мягкой обивкой - именно так
выглядели хирургические столы для мельфиан, - стало ясно, что ни Старшего
врача Селдаля, ни медсестры-практикантки Тарзедт на месте нет, хотя,
согласно графику, они должны были находиться в операционной.
Лиорен ни за что бы не пропустил налладжимца, несмотря на обилие
медсестер и медбратьев - иллесиан, кельгиан и тралтанов. Ну значит, доктор
до сих пор в операционной, примыкающей к палате. Лиорен взобрался по
навесной лесенке к галерее операционного театра - очень многие сотрудники
чисто физиологически были не способны ходить по обычным лестницам - и
понял, что был прав. Кроме того, на галерее он обнаружил еще двоих
зрителей. Как надеялся Лиорен - он даже почти ожидал этого, - одной из
зрительниц оказалась Тарзедт, кельгианка-ДБЛФ, - та самая, которая
заговорила с ним во время первого посещения столовой несколько дней назад.
- А что ты тут делаешь? - грозно вопросила кельгианка, и шерсть ее
заходила беспорядочными сердитыми волнами. - Такого на Кромзаге натворил -
нам говорили, что тебя к хирургическому столу и близко теперь не подпустят!