"Дональд Уэстлейк. Утонувшие надежды (Иронический детектив) " - читать интересную книгу автора

упустил, - сказал Дортмундер.
- Может быть, - нимало не смутившись, ответил Келп. - Может оказаться и
так, что мы введем модель в компьютер, спросим у него про туннель, а он
ответит, что дело не выгорит, поскольку сверху слишком много воды и грязи,
или, скажем, ящик слишком далеко, или еще что-нибудь.
- Уж постарайся ничего не упустить, когда станешь запихивать в него
данные, - сказал Дортмундер.
- Мы не собираемся ничего в него запихивать, - поправил его Келп. - Мы
введем качественную информацию, уж поверь мне. Кстати, - добавил он с
воодушевлением, - у меня есть один человек, которому можно поручить эту
работу.
- Кто-то еще? - спросил Дортмундер. - Кто-то из наших?
Келп покачал головой.
- Уолли, компьютерный фанат, - ответил он. - Я не стану объяснять ему,
зачем все это нужно, просто предложу вычислительную задачу.
- Я его знаю, этого Уолли?
- Нет, Джон, - сказал Келп. - Ваши пути-дороги не пересекаются. Уолли -
типичный отшельник, общается с миром только посредством компьютерной
клавиатуры.
- А он не захочет пообщаться через клавиатуру с полицией?
- Нет, я же говорю, с ним все в порядке, - настаивал Келп. - Уолли -
совершенный нелюдим. Он сэкономит нам недели работы.
- Недели? - встревоженно произнес Дортмундер. - Сколько времени на это
уйдет?
- Несколько дней, - заверил его Келп. - Если за работу возьмется Уолли,
хватит буквально считанных дней.
- Видишь ли, в чем дело, - пояснил Дортмундер, - пока мы не закончим,
Том Джимсон будет жить тут, у нас.
- Вот именно, - вставила Мэй.
- И если он решит нас покинуть, то только в том случае, если захочет
отправиться на север и устроить наводнение.
- "Наводнение Джимсон", - донесся от двери холодный голос. Все подняли
глаза. У входа в гостиную стоял Том, по обыкновению серый и холодный, и
рассматривал обращенные к нему лица. На его морщинистой физиономии играло
нечто вроде насмешливой улыбки. - Звучит как старая народная песенка, -
добавил он, не шевеля губами. - "Знаменитое наводнение Джимсон".
- Сдается мне, там упоминался Джеймстаун, - подал голос Келп.
Том внимательно выслушал слова Келпа и столь же внимательно рассмотрел
его самого.
- Может быть, ты и прав, - решил он и обернулся к Дортмундеру. -
Болтаешь налево и направо о моих замыслах?
Дортмундер поднялся на ноги.
- Это Том Джимсон, а это - Энди Келп, мы работаем вместе, - сказал он.
Том кивнул и смерил Келпа взглядом:
- Так, значит, это ты поможешь мне воплотить в жизнь мечту о пенсии.
Келп улыбнулся так, словно Том Джимсон очень ему понравился.
- Затем я и пришел, - сказал он, по-прежнему развалясь на диване. - Мы
с Джоном и Мэй обдумывали разные подходы и способы.
- Самый надежный способ - это динамит, - заверил его Том.
- Не знаю, не знаю, - ответил Келп. - Вода находится там уже около