"Дональд Уэстлейк. Пижона - в расход (серия остросюжетного детектива)" - читать интересную книгу автора

кирпичных. Они были очень красивыми, но создавали впечатление заброшенности
и запустения. Время от времени мимо меня проезжали машины, направляясь либо
к Аутербридж-Кроссинг, либо в противоположную сторону. Все они ехали по
внешней полосе, потому что внутренняя была в слишком плачевном состоянии.
Бетон потрескался и сплошь покрылся выбоинами. Тротуаров не было вовсе,
поэтому я шел по заросшему травой островку безопасности посреди проезжей
части, петляя между деревьями и уличными фонарями.
Я шагал довольно долго, не встречая по пути ни бензоколонок, ни
каких-нибудь лавочек, и уже начал задаваться вопросом, у кого же мне теперь
узнать дорогу к дому Фермера Агриколы, и тут мимо меня в западном
направлении промчалась черная машина.
Это была она. Я узнал машину, едва увидев ее. И обоих убийц, сидевших
впереди. Я стал как вкопанный и смотрел, как машина взлетает по пологому
холму и сворачивает направо.
Может, эти двое допросили Арти? Угрожали ему или девушке? Неужели Арти
или Хло сказали им, что я знаю имя Агриколы и отправился на Стейтен-Айленд
искать его?
Или бандиты попросту вернулись за новыми указаниями? Обсуждать дело
такого рода по телефону они бы не осмелились - это при нынешнем-то
"обжучивании" линий связи! Вероятно, они приехали к Арти, не застали меня и
поняли, что опять потеряли след. Вот и возвратились на Стейтен-Айленд, чтобы
посовещаться с Агриколой и решить, что теперь делать.
Сейчас они знают, что дядя Эл больше не в силах навести их на меня и
что впредь я не буду откликаться на его телефонные звонки.
За сегодняшний день они уже дважды проехали мимо, не заметив меня. Во
второй раз это, очевидно, означало, что Арти и Хло не раскололись: знай
убийцы о том, что я тут на острове, они бы проверяли всех
встречных-поперечных, хоть немного похожих на меня.
Стало быть, убийцы, наверное, просто возвращаются к Агриколе. А значит,
его ферма находится где-то справа от меня, за тем перекрестком на верхушке
холма.
Я не знал, надолго ли убийцы загостятся у Агриколы и скоро ли помчатся
обратно, а посему покинул островок безопасности, ступил на правую обочину и
зашагал по траве, вместо которой тут полагалось бы быть тротуару, если бы
наши военные строители хотели, чтобы Америка выиграла вторую мировую войну.
Перекресток на холме вывел меня на проспект Гугенотов. Я, естественно,
повернул направо и зашагал дальше.
По какой-то неведомой причине весь Стейтен-Айленд, даже самые дорогие
его участки вроде Принсес-Бей, имеет слегка неряшливый вид, будто люди много
лет назад махнули рукой на его красоты и перестали поддерживать порядок.
Даже огненно-красная краска тускнеет на здешнем воздухе, становясь бледной и
грязной. Весь остров производит такое же унылое впечатление, как и
обслуживающий его паром.
На проспекте Гугенотов царил тот же вездесущий дух. Я шел мимо слегка
обшарпанных домов, неухоженных полей и рощиц и редких возделанных участков
земли, на которых кое-где стояла рядами высохшая пожухлая кукуруза.
Несколько раз я видел проселочные дороги, возле них торчали столбы с
прибитыми к ним почтовыми ящиками, как в деревне.
Деревенские почтовые ящики - в Нью-Йорке!
На ящиках были написаны имена: Гигтон, Хайленд, Барретт, Агрикола...