"Дональд Уэстлейк. Белая ворона" - читать интересную книгу автора

- Позос? А он - то тут при чем?
- Мы же сказали вам, что ограбление нас не интересует.
Расскажите о Позосе.
- Он президент какой - то страны в Латинской Америке.
Боевик.
- Вы знакомы с ним лично?
- В некотором смысле.
- В каком же?
- Однажды я спас ему жизнь. Случайно.
- Вы гостили у него на яхте?
Гроуфилд кивнул. Это тоже было больно. Казалось, из головы
вытрясли мозги и набили ее наждачной бумагой. Пока он лежал
спокойно, все было ничего, но стоило шевельнуться, как внутри
начинало шуршать. Поэтому Гроуфилд перестал кивать и сказал:
- Да, после того, как спас его шкуру. Какие - то люди
собирались его убить, я случайно познакомился с девушкой,
которая знала об этом, и мы с ней сорвали заговор.
- Вы поддерживаете с ним связь?
Гроуфилд вовремя сдержался и не стал качать головой.
- Нет, - сказал он. - Мы вращаемся в разных кругах.
- Он когда - нибудь нанимал вас для каких - либо заданий?
- Нет.
- Что вы о нем думаете?
- Ничего.
- Так - таки и ничего?
- Во всяком случае, свою сестру я бы за него замуж не
выдал. Гав гавкнул. Тот, что сидел, улыбнулся и сказал:
- Ладно. А как насчет человека по имени Онум Марба?
- Хотите знать, может ли он жениться на моей сестре?
- Я хочу знать, что вы знаете о нем.
- Какой - то политикан из Африки. Забыл, как называется
его страна.
- Ундурва, - сказал тот, что сидел, сделав ударение на
втором слоге.
- Верно. Похоже на "ну, дура".
Тот, что сидел, нетерпеливо поморщился.
- Правда? - спросил он. - Расскажите мне про Марбу.
- Я никогда не спасал его от гибели. Мы вместе гостили в
одном доме в Пуэрто - Рико год назад, вот и все.
- И вы никогда на него не работали?
- Нет. И сейчас не поддерживаю с ним связи.
- А что вы о нем думаете?
- Он неплохо стряпает. Вот за него я бы сестру отдал.
Сидевший откинулся назад, кивнул и посмотрел на Гава.
- Твое мнение?
Гав пытливо оглядел Гроуфилда, а тот в ответ оглядел Гава
и попытался сообразить, что происходит. Он был
профессиональным грабителем и содержал этим ремеслом ничего
не зарабатывающего профессионального актера. После двенадцати
лет умеренного успеха на обоих этих поприщах с ним стряслась