"Патриция Вентворт. Мисс Силвер приехала погостить ("Мисс Силвер") " - читать интересную книгу автора

- Джеймс, что за нелепость!
Он засмеялся.
- Да? "Завещаю все Генриетте Крей, проживающей в Меллинге, Белый
коттедж". Моя мать имела пожизненную ренту с правом передачи, так что в
момент написания завещания я оставлял тебе несколько школьных призов,
коллекцию рекламных плакатов футбольных команд и свой не слишком ценный
гардероб. Комизм ситуации в том, что с тех пор я не сделал другого
завещания, и если твой Карр меня сегодня убьет, тебе достанется изрядное
состояние.
- Мне не нравится этот разговор. В любом случае...- И бумага
скользнула с ее руки в камин на груду пепла. Но прежде чем она опустилась,
Джеймс Лесситер подхватил ее и прижал к себе.
- Нет, моя дорогая! Это мое имущество. Разве тебе не известно, что
уничтожать завещание - это преступление?
Не знаю, сколько лет каторги за это полагается, ты в следующий раз
спроси у Хоулдернесса.
Она недовольно сказала:
- Джеймс, это же смешно. Сожги его. Пожалуйста.
Он веселился, держа бумагу над головой, как будто они были мальчик и
девочка, и она могла ее отнять. Через мгновенье его настроение изменилось,
он подошел к столу и положил бумагу под пресс-папье.
Потом повернулся и трезво сказал:
- Я не знаю никого другого, кому хотел бы все завещать, Рета.
- Но это же полная чушь.
- Разве? Я так не думаю. У меня нет родственников, кроме очень
дальних, вроде Катерины, и тебя. Они меня не интересуют. Я не собираюсь
жениться, у меня нет качеств, нужных для семейного очага, и нет желания
ввязываться в такое назойливое мероприятие, как семья.- Его голос снова
повеселел.- Что ты будешь делать, когда тебе все достанется? Это солидный
куш.
Она выпрямилась и нахмурилась.
- Я не хочу об этом говорить. Пожалуйста, брось эту бумагу в камин.
- Тебе в жизни не часто приходилось забавляться, да?- Джеймс продолжал
веселиться.- Расслабься, давай обсудим этот вариант - чисто гипотетически,
потому что я собираюсь жить сто лет, а такая совестливость, как у тебя,
сведет тебя в могилу гораздо раньше. Но мне было бы очень интересно узнать,
как бы ты отнеслась... ну, к получению крупного куша.
Все равно им нужно было о чем-то говорить - Рета хотела оттянуть
время, чтобы Карр нагулялся и разрядил страсти. Она позволила себе
расслабиться и сказала:
- Смотря по обстоятельствам.
- До чего ты осторожна! Смотря по тому, каков куш? Ну, скажем, его
хватит на то, чтобы содержать Меллинг-хаус самым расточительным образом. Ты
хотела бы здесь жить?
- Да я об этом и думать не буду. Я люблю свой коттедж.
- Хорошо. А нет желания куда-то поехать, сорить деньгами?
- Мой дорогой Джеймс!
Он опять прислонился к столу, глаза его сверкали, губы улыбались.
- Тогда что же ты будешь делать? Надо же что-то делать с деньгами - в
моем гипотетическом случае.