"Патриция Вентворт. Дело Уильяма Смита ("Мисс Силвер") " - читать интересную книгу автора

Позже, каждый раз вспоминая этот день, Уильям всегда с удивлением
обнаруживал, что восстановить в памяти образ Кэтрин ему легче, чем что-либо
еще. Она заполняла каждую щелочку его сознания.
Кэтрин представила две рекомендации. Мисс Коул еще побеседовала с ней,
пока он стоял рядом.
- Так как у вас нет опыта, вы не можете рассчитывать на высокую
зарплату. Тридцать пять шиллингов в неделю...
Уильям запомнил эти слова, потому что они заставили щеки девушки
порозоветь.
- О да!
И только под конец его разозлил твердый голос мисс Коул:
- Никаких румян и помады, мисс Эверзли, никакого макияжа! Мистер
Таттлкомб в самом деле очень строг в этом вопросе.
На этот раз Кэтрин не покраснела, а улыбнулась.
- О, конечно, я совсем не возражаю. Это же просто мода, правда?
Потом она ушла. Им предстояло ознакомиться с ее рекомендациями, и,
если они окажутся хорошими, девушка начнет работать в понедельник утром.
Уильям вышел на воздух.


Глава 2

Абель Таттлкомб сидел в кровати, подпертый тремя подушками, закутанный
в серую с белым шерстяную шаль. Диванную подушку принесла из собственной
гостиной его сестра, миссис Солт. Если бы не Абель, черта с два эта подушка
была бы здесь. Миссис Солт, конечно, не позволила себе так выразиться,
подушка просто осталась бы на своем месте. Но теперь она, если можно так
сказать, служила фундаментом для двух других пуховых подушек, и это был
внушительный фундамент! Сшитая из плотного холста, покрытая вышитыми
крестиком огромными красными розами на пурпурном фоне, она выглядела почти
угрожающе из-за кричащей расцветки и еще более кричащей формы. Упругая,
яркая и компактная, она удерживала другие подушки в правильном положении и
создавала удобную опору для спины мистера Таттлкомба.
Он бросил взгляд ярко-голубых глаз на своего помощника, Уильяма Смита,
и произнес:
- Я составил завещание.
Уильям не знал, что ответить. Если промолчать, мистер Таттлкомб решит,
будто Уильям уверен в его скорой смерти. Если сказать "О да!" или
что-нибудь в том же духе, эффект будет примерно тот же. А фраза типа "О, я
уверен, в этом нет необходимости!" пойдет вразрез с его принципами, потому
что люди, безусловно, должны писать завещания, если им есть что и кому
оставлять. Вот у Уильяма ничего не было. Он оглядел мистера Таттлкомба,
отметив, что тот никогда не выглядел лучше, чем сейчас, и сказал:
- Ну что ж, я думаю, вы правы - теперь можно выбросить это из головы.
Абель важно покачал головой, не в знак отрицания, а с выражением
некоего философского сомнения. Это был очень пожилой человек со свежим
цветом лица, шапкой седых кудрей и глазами яркого голубого цвета. У него
был приятный деревенский выговор:
- Ну, там уж будь как будет, а я это сделал.
На это вроде и ответить нечего.