"Марта Уэллс. Город костей" - читать интересную книгу автора

Марта Уэллс

Город костей

Martha Wells. City of Bones (1995)

Библиотека Луки Бомануара - http://www.bomanuar.ru/
Вычитка - Грязнов В.А


Глава 1

А где-то совсем в другом месте, в комнате, где в воздухе витали
старость и смерть, человек готовился заглянуть в будущее, возможно, в
последний раз в жизни.
День был невыносимо длинный, и Хет жутко устал от крикливых споров с
покупателями. Он прислонился к одному из столбов матерчатого навеса и стал
смотреть на пыльную улицу, не обращая никакого внимания на жену Арнота,
которая рассматривала предмет торга так, будто никогда не видела ничего
подобного и надеется, что никогда больше и не увидит.
- Два дня, не больше, - наконец высказалась она, вытирая пот со лба
уголком платка и стараясь выглядеть совершенно безразличной.
Лет отрицательно помотал головой, разозленный демонстрацией этого
нарочитого невежества. Его партнер Сагай поднял бровь - красноречивый
комментарий к кивку компаньона - и произнес:
- У мадам прелестное чувство юмора, а Арнот - человек достойный. Сто
дней.
Хет про себя улыбнулся и подумал: "Мадам - воровка, а Арнот - просто
крысиная задница".
На узкой улочке поднялись густые клубы пыли, их вздымали ручные
тележки, доверху набитые товарами, предназначенными для рынков на более
высоких ярусах города. Солнце уже прошло зенит, оставив ту сторону
глубокого каньона улицы, где находилась лавка Арнота, в тени. Жара под
полосатым тентом все еще стояла удушающая, а уж в похожей на пещеру дальней
части лавки, вырубленной в черном камне, составлявшем костяк города, она
должна была быть еще ужаснее, а именно там на своем денежном ящике восседал
Арнот и прислушивался к тому, как торгуется его жена.
Человек в затененной комнате сжал в горсти обломки костей. Они были
всего лишь средством, ибо способность заглянуть в будущее таилась в
глубинах его ума, в его крови, в его живых еще костях, а не в мертвом
веществе, зажатом в кулаке.
Смех женщины прозвучал почти как лай.
- Таких цен не бывает!
Вещь, о которой шел спор, лежала на табуретке, завернутая в кусок
мягкой материи. Квадратный кусок керамики - изразец для пола, особая
ценность которого заключалась в изображении птицы с перепончатыми лапами,
плывущей по воде, а на воде - странные плавающие цветы. Цвета рисунка были
приглушенными: красно-коричневое оперение птицы, голубовато-зеленая вода,
желтые, как бы вылинявшие цветы. Главное же заключалось в том, что о
водяных птицах никто и не слыхивал с тех пор, как города Приграничья