"Тереза Вейр. Лики зла" - читать интересную книгу автора

- Я сам это вижу. Какого черта вы распугали мой скот?
На этот раз он говорил без притворного "деревенского" акцента, и по его
выговору можно было узнать уроженца Калифорнии.
- У меня просто в голове не укладывается, мэм, что нашелся какой-то
простофиля, который платит вам за то, что вы делаете. За то, что вы здесь
делаете. Вы имеете хоть какое-нибудь понятие, как надо обращаться со скотом?
Вы вообще хоть раз в жизни видели корову?
- Нет. То есть да, - услышала она свой голос словно со стороны.
Да, видела - по телевизору и еще в учебнике на картинке. Не в силах
заставить себя еще раз посмотреть на этот ужасный пруд, она указала
направление рукой.
В его глазах мелькнуло удивление. Он посмотрел туда, куда указывал ее
дрожащий палец. Кровь отхлынула от его лица, по мере того как до него начало
доходить, что речь здесь идет о гораздо более серьезных вещах, чем несколько
испуганных телят.
- Будь я проклят!
Скользя по грязи и мокрой траве, он приблизился к кромке воды.
Ларк отвернулась, сцепив руки на груди, и старалась не пропустить ни
одного звука, ни одного всплеска, которые доносились из-за спины. Ей не было
нужды смотреть, потому что ее воображение рисовало перед ее мысленным взором
картины, не менее страшные, чем те, что она могла увидеть своими глазами.
- Боже мой! - послышался его шепот.
Она слегка повернулась, так, чтобы видеть его краешком глаза.
Он неподвижно стоял по пояс в воде и, нагнувшись, рассматривал то, что
там было. Ничто теперь не нарушало тишину, только прощебетала птица,
пролетевшая над ними, и изредка мычали коровы. Стадо уже начало
успокаиваться, и матери подзывали своих телят.
Наконец он выпрямился, повернулся и пошел к ней из воды. Он шел с
каким-то отрешенным видом, и взгляд его был пустым.
Она посмотрела ему в глаза, неожиданно оказавшиеся ярко-голубыми. Папа
как-то показал ей яйцо дрозда - оно было такого же цвета.
- Мертвое тело? - спросила она, понимая, что глупо спрашивать, но она
просто не знала, что сказать.
- Да, - выдохнул он, вытирая ладонью пот со лба. Он был бледен, руки
его дрожали.
"А какого еще ответа следовало ждать? - подумала она. - Что какие-то
шутники бросили в пруд манекен? Что это просто утонувший мешок с мусором?"
Вдруг невесть почему она подумала, надо ли ей отметить в своем отчете
факт обнаружения мертвого тела и вообще имеет ли эта история отношение к ее
исследованию.
За всю свою жизнь она ни разу не видела мертвеца. То есть, конечно, и
ей, как и всем, тоже приходилось участвовать в похоронах кое-кого из
почивших родственников, но то было совсем другое дело, там покойники
выглядели так, словно они просто заснули. Иногда даже и лучше, чем при
жизни.
- Надеюсь, вы не собираетесь упасть в обморок?
В его немного ехидном вопросе чувствовалось искреннее беспокойство и
столь характерная для жителей Среднего Запада простота и сердечность, одной
капли которой было достаточно для того, чтобы снова почувствовать невольное
расположение к этому человеку. Но спустя мгновение Ларк вспомнила, что он