"Стенли Вейнбаум. Марсианская одиссея" - читать интересную книгу автора

оттого, что на спине у меня был привязан бак с водой. Он мешал мне только
при подъеме. Как вдруг я услышал звук, который показался мне знакомым: вы
уже знаете, как в этом разреженном воздухе искажаются звуки. Выстрел
звучит как выхлоп пробки из бутылки. Это было явно гудение ракеты. И
точно, милях в десяти к западу, между мной и заходящим солнцем летела наша
вторая подсобная!
- Это пыл я, - сказал Путц. - Искать тебя.
- Ну да. Я это знал, но что толку? Я уцепился одной рукой за утес и
орал, и махал свободной рукой. Твил ее тоже увидел, и раскудахтался, и
вспрыгнул на вершину утеса, а потом в воздух. Но машина, жужжа, скрылась в
южном направлении.
Я вскарабкался на вершину утеса. Твил все еще возбужденно щебетал,
подпрыгивал и зарывался клювом в песок. Я указал на юг, потом на себя, и
он сказал: "Да-да-да"; но каким-то образом я все же понял, что он считает
этот летающий предмет чем-то вроде моего родственника, может быть, даже
родителем. Возможно, я недооценил его интеллект; сейчас я именно так и
считаю.
Я ужасно расстроился, что не сумел просигнализировать. Вытащил
спальный термомешок и залез в него, потому что ночной холод уже давал о
себе знать. Твил сунул клюв в песок, подобрал ноги и руки и выглядел ну
точно как вот этот голый куст. Наверное, он всю ночь так и просидел.
- Защитная мимикрия! - заликовал Лерой. - Вот видите! Это существо из
пустыни!
- Утром, - продолжал Ярвис, - мы снова отправились в путь.
Я устал и был расстроен тем, что Путц меня не заметил, а кудахтанье
Твила и его прыжки действовали мне на нервы. Так что я просто молча шагал
час за часом по этой однообразной пустыне.
Ближе к вечеру мы увидели на горизонте темную линию. Это был канал, я
его пролетал в ракете. И это означало, что мы прошли только третью часть
Ксантуса. Приятная мысль, да? И все-таки я шел, как наметил себе.
Мы медленно приближались к каналу. Я вспомнил, что по краям этого
канала есть широкая полоса растительности и что именно там этот город -
куча мусора, как вы его назвали.
Как я уже сказал, я порядком устал. Шел и мечтал о вкусном горячем
ужине, а затем я стал думать о том, что после этой сумасшедшей планеты
даже на Борнео будет приятно и уютно, а потом мои мысли перескочили в
старый милый Нью-Йорк, а потом я вспомнил о знакомой девушке, которая там
живет, - Фэнси Лонг. Знаете ее?
- Которая по телевизору выступает? - спросил Гаррисон. - Видел я ее.
Приятная блондинка. Танцует и поет в программе "Ерба Мэйт".
- Она самая, - сказал Ярвис. - Я ее хорошо знаю. Просто друзья,
понимаете? Хотя она нас и провожала, когда мы улетали на "Аресе". Ну,
думал я о ней и чувствовал себя ужасно одиноко, и в это время мы подходили
все ближе к линии кустарника.
И затем я сказал: "Какого черта?" - и вытаращил глаза. И она была там
- Фэнси Лонг. Стоит себе как ни в чем не бывало под этими идиотскими
деревьями, улыбается, рукой машет - ну точно как я ее видел в последний
раз, когда мы улетали.
- Ну, теперь ясно, ты тоже рехнулся, - заметил капитан.
- Старик, я и сам так подумал! Я смотрел и смотрел, и ущипнул себя, и