"Маргарет Уэйс, Трейси Хикмэн. Рука хаоса (Врата смерти #5)" - читать интересную книгу автора

нужную руку, соответствующую этому циклу, и накрывает ее ладонью. В резьбе
проделано маленькое отверстие, сквозь которое в сторожевую комнату
проникает солнечный свет. Рука закрывает свет, и таким образом сторож
узнает, что пришел тот, кто имеет на это право. Ночью или в пасмурный день
к нужной руке подносят свечу или другой источник света, чтобы его было
видно сквозь отверстие.
Того, кто совершает при выполнении ритуала ошибку, немедленно убивает
лучник, постоянно находящийся в верхнем окне". Дверь распахнулась.
- Входите, - сказал он Иридаль, делая ей знак подойти. - Теперь
безопасно.
Покосившись на верхнее окно, Иридаль торопливо подошла к Хуго.
Крепость подавляла ее, наполняла ее душу ужасающим одиночеством и мрачными
предчувствиями. Хуго протянул ей руку, и она крепко схватилась за нее.
Холод ее руки и неестественная бледность лица обеспокоили Хуго. Он
ободряюще пожал ей руку и мрачно улыбнулся, напоминая о необходимости
сохранять спокойствие и держать себя в руках. Иридаль опустила голову,
поглубже надвинула капюшон, чтобы скрыть лицо, и вошла вместе с ним в
маленькую комнату. Дверь за ними сразу же закрылась, засовы встали на
место с грохотом, от которого у Иридаль замерло сердце. После яркого света
снаружи Иридаль почти ничего не видела. Хуго стоял на месте, пока не
проморгался.
- Сюда, - сказал чей-то бесстрастный голос, прозвучавший, словно
шорох очень старого пергамента. Голос шел справа.
Хуго пошел за говорившим, прекрасно понимая, где он находится и куда
надо идти. Он крепко держал Иридаль за руку. Она была благодарна ему за
это. Тьма давила на нее, лишала присутствия духа. Но так и было задумано.
Она напомнила себе, что сама на это напросилась. И следует привыкать к
мрачным, жутким местам.
- Хуго Десница, - сказал бесстрастный голос. - Как я рад видеть вас,
господин. Вы так давно здесь не бывали.
Они вошли в комнату без окон, освещенную мягким светом светолита,
находившегося в фонаре. Сутулый морщинистый старичок мягко и ласково
рассматривал Хуго необыкновенно ясными и проницательными глазами.
- Да уж, Старейший, - ответил Хуго, и его суровое лицо осветилось
улыбкой. - Я поражен, что ты все еще трудишься. Я-то думал, что ты уже
отдыхаешь у камелька.
- Ах, сударь мой, теперь я только этим и занимаюсь, - сказал старик.
- От прочих дел я отошел давным-давно, разве только время от времени подаю
советы таким, как вы, ежели они об этом просят. Вы тоже были отличным
учеником, сударь мой. У вас была точная рука - легкая, чувствительная. Не
то что эти деревенщины с неуклюжими лапищами вроде тех, что попались вам
сегодня.
Старейший покачал головой, неторопливо перевел глаза с Хуго на
Иридаль, так пристально рассматривая ее, что ей показалось, будто он
проникает взглядом сквозь ее одежду, а то и сквозь плоть. Затем снова
перевел проницательный взгляд на Хуго.
- Простите меня, сударь мой, но я должен задать , вам этот вопрос. Я
не стану нарушать правила даже ради вас.
- Конечно, - сказал Хуго и поднял вверх правую руку с открытой
ладонью и плотно сжатыми пальцами.