"Трейси Энн Уоррен. Ловушка для жены ("Ловушка" #2) " - читать интересную книгу автора

определенные подарки - цветы, конфеты, томики сонетов. В крайнем случае
перчатки или флакончик духов. Все остальное считалось неприличным.
"Но ведь Дарраг О'Брайен не джентльмен, - напомнила она себе, - а
значит, правила приличия не распространяются на него". При этой мысли ей еще
больше захотелось взять сверток и посмотреть, что за подарок он ей
приготовил.
Джанет едва удержалась, чтобы не протянуть руку.
- А что там? - спросила она с наигранным безразличием. Дарраг улыбнулся
одними глазами.
- Это сюрприз, - ответил он. - Вы должны взять сверток и сами
посмотреть, что в нем находится.
И Дарраг вручил наконец Джанет подарок. Она понимала, что поступает
неправильно, ей не следует ничего брать из рук этого человека. Ей надо
повернуться и уйти прочь с гордо поднятой головой. Однако она не смогла
устоять перед искушением. Любопытство одержало в ней верх над доводами
разума.
Сверток был легче, чем она ожидала. Джанет хотела поднести его к уху и
потрясти, но в последний момент сдержала свой порыв. Истинные леди не трясут
у уха свои подарки. По крайней мере в присутствии посторонних.
Дарраг, сунув руки в карманы, покачивался, перенося вес тела с мыска на
пятку.
- Вы не хотите развернуть сверток? - спросил он. Джанет покачала
головой:
- Я сделаю это позже.
Джанет опасалась, что подарок может оказаться не совсем приличным. Если
это выяснится в присутствии Даррага, то она вынуждена будет притворяться
шокированной и возмущенной. А Джанет не хотелось этого делать. Честно
говоря, ей было трудно представить какую-нибудь вещь, которая действительно
могла вызвать у нее шок.
- Я должна идти, - продолжала она, - к сожалению, мне так и не удалось
сегодня погулять. Пора переодеваться к ужину, иначе я рискую пропустить его.
Мои родственники очень рано садятся вечером за стол.
И она не лгала. Мерриуэдеры ужинали в шесть часов, и это было рано даже
по сельским меркам.
Кивнув, Джанет повернулась, чтобы уйти. Однако Дарраг остановил ее
легким прикосновением руки.
- Вы ничего не забыли? - спросил он.
- А что я могла забыть?
- Разве англичанки не благодарят мужчин, когда те делают им подарки?
Джанет стало невыносимо стыдно. Спеша поскорее уйти и посмотреть, что
было в свертке, она поступила невежливо, нарушила правила хорошего тона.
Стараясь скрыть свое смущение, Джанет склонила голову набок и взглянула
в глаза своему собеседнику.
- Ну хорошо, - промолвила она. - Я благодарю вас за подарок.
- Ваши слова звучат неискренне.
- Тем не менее я поблагодарила вас.
- Я так не считаю.
Дарраг приблизился к Джанет и обхватил пальцами правой руки ее
предплечье. Сердце Джанет бешено заколотилось от его прикосновения. Глаза
Даррага пылко смотрели на нее.