"Ирвинг Уоллас. Документ "Р"" - читать интересную книгу автора

многое. И то, что ему стало известно, очень дурно пахнет. Ты не обязан
верить мне на слово, Крис. Выясни все сам. Ты говорил, что, возможно,
поедешь в Калифорнию. Вот и прекрасно. Почему бы тебе не встретиться с
Кифом? Ты просто выслушай его. - Сделав паузу, Поль добавил: - Если,
конечно, в силу каких-то причин ты не можешь так поступить, то не надо.
- Прекрати, Поль! Ты ведь достаточно хорошо меня знаешь. С какой стати
мне отказываться выслушивать факты, если, конечно, они есть? Я не наймит. И
не меньше тебя хочу знать правду.
- Так, значит, встретишься с Кифом?
- Организуй встречу, и я приду.
- И надеюсь, придешь непредубежденным. Вся судьба наших треклятых
Штатов зависит теперь от того, как пойдут дела в Калифорнии...
Ровно в полдень следующего дня, как всегда раз в неделю за последние
полгода, Измаил Янг въехал в подземный гараж здания имени Джона Эдгара
Гувера.
Вернон Т. Тайнэн обожал часы работы с писателем над автобиографией. Еще
бы - можно было всласть поговорить о себе!
Измаил Янг эти часы ненавидел.
Директор ФБР хотел иметь хорошо написанную автобиографию, и ему
рекомендовали Янга. Тайнэн ознакомился с книгами, которые Янг написал для
трех известных людей, и потребовал, чтобы писатель приступил к работе с ним.
Янг отказался, потому что немало слышал о характере Тайнэна и о его мании
величия. Но сопротивлялся Янг недолго. Тайнэн просто вынудил его взяться за
работу. Вынудил шантажом.
Янг никак не мог забыть первой встречи с Тайнэном. Директор, сощурив
свои кошачьи глазки, сказал тогда:
- Наконец-то, мистер Янг. Рад с вами познакомиться, мистер Янг.
- Зовите меня просто Измаилом, - сказал Янг шутливо.
Директор лишь уставился на него невидящим взглядом, но так никогда и не
называл его по имени, а обходился обращением "Янг" или просто "вы": "Вы
сделайте...", "Вы слушайте..."
Прошло уже полгода, и они снова сидят друг против друга: Янг -
потягивая кока-колу, Тайнэн - попивая свое пиво.
Тайнэн отставил в сторону кружку.
Янг уже помнил, что это сигнал к началу работы. Наклонившись вперед, он
включил магнитофон на запись и посмотрел в свои заметки.
На прошлой неделе директор сообщил ему тему сегодняшней беседы. Янг
тщательно к ней подготовился. День предстоял нелегкий.
- Итак, поговорим о Джоне Эдгаре Гувере, - начал Тайнэн. - О том, как
он научил меня работать и сделал меня тем, кто я сегодня есть. Я многим ему
обязан. После его смерти в 1972 году я не хотел работать ни с Греем, ни с
Ракелхаузом, ни с Келли, ни с кем другим. Люди они все были хорошие, но,
поработав однажды со Стариком - это мы Гувера так называли, - уже ни с кем
другим дело иметь не захочешь. Поэтому я уволился после его смерти и открыл
собственное сыскное агентство. И только лишь сам президент сумел убедить
меня оставить частный бизнес, чтобы возглавить Бюро. Я вам это уже, кажется,
рассказывал.
- Да, сэр, я уже написал и отредактировал эту часть.
- Обстановка в стране стремительно ухудшалась, и ухудшалась так, что
президенту вновь потребовался Старик. Но поскольку Гувера уже не было,