"Эдгар Уоллес. Кэтти" - читать интересную книгу авторапропадает либо гениальный стратег, либо опасный преступник.
Она встала и разгладила свою короткую юбочку. - Пока что, думается, еще ничего не потеряно, - сказала она спокойно. Этот эпизод дает нам некоторое представление о детстве Кэтти Вестхангер. Почти все свои детские годы она провела у старого Сауна Массерфилда, а ее встречи с развращенным отцом и сомнительных достоинств дядей были редки. По закону этим господам поручалось до некоторых пор ведать ее маленьким состоянием, доставшимся ей от матери. Однако генерал опасался - Кэтти об этом знала - что эти два "опекуна" давно уже промотали деньги. - Она получает свое образование за границей, - пытался объяснить отец отсутствие дочери. Оставаясь часто наедине с собой, девочка очень много читала много размышляла и приобрела обширные знания. За год до смерти дедушки, накануне ее пятнадцатилетия, приключилось такое, что, по всей вероятности, больше нежели все остальное, определило дальнейшую жизнь Кэтти. В имении дедушки работал некий человек, одновременно исполнявший обязанности садовника, кучера и слуги, короче говоря, бывший денщиком генерала. Теренс (его всегда так называли, и, казалось, он не имел другого имени) был родом из Дублина. При некоторых своих недостатках, он обладал ценным качеством: этот человек был безгранично предан внучке своего господина. Казалось, не существовало ничего такого, что бы он ни сделал для нее. Как-то раз после обеда Кэтти навестил чиновник из сыскной полиции. Ее дедушка из-за сильного посетителя в скудной обстановке гостиной. - Здравствуйте, мисс Вестхангер, - произнес он, ласково улыбаясь. - Сожалею, что приходится вас беспокоить, но нам поручено расследование одной неприятной истории, которая произошла в этих местах, и которую, я думаю, с вашей помощью мы быстро распутаем. В течение последних трех недель, здесь поблизости, три раза совершались кражи со взломом и нет сомнения в том, что взломщик очень хорошо знаком с местными порядками. У господина фон Гормана, лорда Претерстона и господина Гастерлейга украдены ценные вещи. Все вокзалы в окрестности и все дороги были под охраной, и твердо установлено, что во всем округе не замечен ни один чужой человек. - Вы, следовательно, полагаете, что дедушка является этим вором? - спросила она с невинным лицом. Чиновник рассмеялся. - Нет, мадемуазель Вестхангер, но вполне возможно, что это кто-нибудь из вашего дома. - Быть может, я? - спросила она с притворным испугом. - Я буду с вами совершенно откровенен, мисс Кэтти. Мы подозреваем денщика вашего дедушки, Теренса, ведь он, как вам, вероятно, известно, уже был судим в Дублине. - За кражу? - За мелкое воровство, - ответил сыщик. - Вы могли бы мне сказать, где он был вчера вечером? Она кивнула. - Да, я могу даже сообщить, что он делал между шестью и одиннадцатью |
|
|