"Мет Уаймен. За стеклом (Коламбия-роуд) " - читать интересную книгу автора

меня перед веб-камерами.
- Не станем, - уверил его Слим. - Как же иначе?
Деньги были теплыми на ощупь, и казалось, что они продолжали
нагреваться, пока Картье повторял условия нашего соглашения. Я и представить
себе не могла, сколько Картье мне сунул, но, похоже, на эту сумму можно было
купить целую кучу удовольствий - больше, чем я могла бы заработать за день.
Или за месяц, раз уж на то пошло. Вот почему я помедлила, прежде чем
сказать:
- Простите, но мы не можем принять эти деньги...
- ...не пожав друг другу руки, - оборвал меня брат и, заслонив своим
телом, ухватился за ладонь нашего домовладельца.
- Но...
- Пожалуй, мы пойдем, чтобы дать вам спокойно поработать. - теперь меня
заткнул Слим, и внезапно деньги оказались в его ладони, а он уже тянул меня
к цветочному рынку, предоставив Павлову заглушать мои протесты.
- Сегодня знаменательный день! - крикнул он нашему домовладельцу, и в
этот момент я подчинилась большинству голосов. - Подожди, сама увидишь.
- Да, еще одно, мистер Картье! - Слим обернулся и шел теперь рядом со
мной спиною вперед, да еще сложив ладони рупором, чтобы перекричать бурчание
толпы. - Пожалуйста, оставьте нам диван! Это антикварная вещь.

Добряк Уильям смотрел на деньги, легшие на его прилавок: крупная сумма,
которую оба парня постановили тут же вручить ему.
- На этакую кучу денег, - глубокомысленно промолвил он, - можно
накупить много цветов.
Павлов пояснил, что мы собирались покупать не цветы. Тот, другой товар.
- Одно не продается без другого, - предупредил Вилли. - Я работаю
только так.
- Добряк, у нас денег до чертиков.
- А у меня цветов - не меньше, - ответил он, подмигнув мне. - Неужели
Циско заработала это на временной работе?
- Лучше не спрашивай, - горько сказала я, все еще находясь под
надзором. - Из этих денег тянутся ниточки. По идее, мы должны были потратить
их, чтобы принарядиться.
- И вы пришли за этим ко мне? - Вилли ткнул себя в грудь растопыренной
пятерней. - Я могу, конечно, украсить проходы в церкви. Без проблем. Но
людей? Они вряд ли кому покажутся красавчиками, накурившись дерьма, которое
я продаю. Может, для них мир действительно меняет краски, но послушайте
моего совета: не подходите близко к зеркалам. - Замолчав, он окинул нас
троих трезвым взглядом, не выходя из-за прилавка. Слиму и Павлову явно не
терпелось затянуться, а дальше хоть трава не расти; я же возвела очи к
небесам. - Вы что, переругались? - поинтересовался наш флорист и дилер,
навалившись на упертые о прилавок локти.
- Небольшое расхождение во взглядах, - объяснил Слим. - Мы надеялись
исправить ситуацию чем-нибудь приличным, но не слишком убойным.
- Говорят, магнолия в цвету страх как хороша.
- Но ее не так уж приятно курить, - уже взволнованно произнес мой брат,
подняв деньги с прилавка и хватив пачкой о его край. - Нам что, поискать в
другом месте?
Видимо, в следующий миг солнце скрылось за тучкой; во всяком случае,