"Мет Уаймен. За стеклом (Коламбия-роуд) " - читать интересную книгу автора

смогу ответить на этот вопрос, - сказал он, возвращая опустевший аквариум на
дальний край стола, - то я знаю человека, способного дать ответ.
"Сначала этого "человека" придется разбудить, окатив холодной водой из
ушата", - подумала я. Опустив взгляд на часики, я с облегчением обнаружила,
что пора бежать на работу".
- Мне нужно идти. Передай Слиму привет.
- Мы с ним непременно потолкуем, - заверил меня брат. - Он ко мне
прислушается.
Я перешагнула красную линию, чтобы чмокнуть брата в щеку. Даже если
Павлов и стер этот поцелуй, стоило мне отвернуться, он все равно понял, что
кому-то дорог. А далеко не каждому так повезло. Я поняла это через несколько
минут, ибо, закрывая за собою дверь, клянусь, слышала скрип другой двери
наверху. Слим, кто же еще. Неужели он все это время не спал? Незримо витал в
спальне Павлова, благодаря ноутбуку и спонсорским отчислениям чата "Борись с
отчаянием"? Может, даже читал колонку через мое плечо, дожидаясь, пока
настанет время покинуть убежище? Я поспешила к цветочным лоткам и, набирая
темп, изо всех сил захлопнула за собою калитку.


29

Бывает порой: выйдешь за порог, и тебе кажется, словно все вокруг
как-то странно на тебя смотрят. Чаще всего так бывает, когда соорудишь себе
неудачную прическу. Или накануне перебрал и маешься с похмелья. Или когда,
крадучись, покидаешь квартиру какого-нибудь парня, стараясь не разбудить
хозяина, потому что не можешь вспомнить, как того зовут. Такая вот прогулка
выдалась и сегодня; хоть я и не надела на работу вечернее платье, но все
классические признаки были налицо: странные взгляды, которые украдкой
бросали на меня незнакомые люди, тихий шепот за спиной. Обычно я объясняла
все паранойей, но, поскольку наш дом теперь был утыкан веб-камерами, у меня
имелись довольно веские причины подозревать, что за мною наблюдают.
Все началось с Добряка. Цветочник на дальнем конце рынка отмахнулся от
покупателя, чтобы уставиться на меня. Я продолжала идти, переложив сумку с
одного плеча на другое. Я здорово злилась - в основном на Слима - и уже
смирилась с тем, что весь день пойдет наперекосяк. Но странные взгляды
встречных окончательно выбили меня из колеи, и я, резко обернувшись,
выместила злобу на первом, кто попался под руку:
- Что такое? - выкрикнула я. - Ну чего ты так на меня уставился?
На секунду Вилли опешил, но вскоре опомнился и, ухватив себя за пояс,
развернулся ко мне задом, обтянутым просторными спортивными брюками.
- Платье! - всхлипнул он, и мне показалось, что толпа раздвинулась,
чтобы его голос мог достичь меня напрямую. - У тебя подол платья зацепился
за резинку трусов.

Когда я покинула цветочные ряды, мои щеки все еще горели. В этом конце
Коламбия-роуд было уже не так людно, но я не теряла бдительности,
высматривая детали вроде аспидно-серого "моррис трэвеллер". Он оказался
припаркован на солнышке прямо передо мной. Я не могла сказать наверняка, наш
ли это знакомец. Вчера было уже слишком темно, чтобы определить цвет, а
сейчас солнце светило слишком ярко, и разглядеть, кто сидит внутри, не