"Хью Уайбру. Православная Литургия " - читать интересную книгу автораодной - длинной, двух - коротких, за каждой из которых следует антифон -
псалом или какая-нибудь другая песнь. Единственная точка соприкосновения с западным обрядом - ответ "Господи, помилуй", или по-гречески "Кирие елейсон", откуда, собственно, и произошло Kyrie Запада. После третьего антифона - обычно это Заповеди блаженства - из северных врат иконостаса выходят священнослужители с Евангелием; пройдя через неф, они входят обратно в алтарь через царские врата. Следуют три рода песнопений: пригласительное, основанное на первом стихе 94 псалма (Venite, "Приидите"); краткие гимны, предписанные на данный день,- тропари и кондаки; наконец, трисагион (Трисвятое): "Святый Боже, святый крепкий, святый безсмертный, помилуй нас", которое христианин Запада мог слышать в своих обрядах поклонения кресту в Страстную пятницу. Пригласительное песнопение носит некое сходство со стихом псалма, который используется в западных обрядах как входной антифон или вступительный стих: всевозможные краткие песнопения литургии могут отличаться по форме и происхождению от кратких молитв западных служб, но цели, которым служат те и другие, не так уж несхожи. Однако Малому входу - так называется только что описанная процессия священнослужителей - в евхаристических богослужениях Запада очевидных параллелей просто нет. Только когда начнут читать Писание, западный христианин почувствует себя более или менее уютно. Благодаря реформам последних лет ему стали привычны три Чтения - из Ветхого Завета, из Деяний или Посланий апостолов и из Евангелия. Между этими Чтениями он ожидает услышать отрывки из псалмов или гимны. В литургии он слышит только два Чтения; первое - всегда из Деяний или Посланий, второе - из Евангелия. И то, и другое читают нараспев. Между мог заметить, что еще до первого Чтения прозвучали стихи из псалма - и спросить себя, а было ли вообще чтение из Ветхого Завета? Проповедь следует за Чтениями далеко не всегда. Западный христианин удивится, а может - и порадуется, что в структуре литургии не предусмотрено место для проповеди, хотя ее нередко и произносят в конце службы или, когда много священнослужителей,- во время их причащения. Тут уже наш западный христианин несколько теряется. Его не удивляет, когда вслед за евангельским Чтением идет просительное моление в форме ектении. Для него привычно, что просительная молитва (т. н. Молитва верных) следует после чтения Писания и проповеди. Конечно, он может спросить, отчего прежде не читают Credo (Символ веры) как ответ собравшихся на провозглашение Слова Божьего; но он решительно озадачен, когда всех оглашенных торжественно призывают удалиться и ни один не уходит, и когда всем верным предлагают снова и снова помолиться Господу, но помолиться не дают. Ничто в его опыте не указывает ему хоть на какой-нибудь ориентир. Привычный западный обряд не предлагает ему никакой подсказки, когда после первой части "Херувимской песни" торжественная процессия священнослужителей выносит через северные врата и, пронеся через неф, вносит обратно в алтарь приготовленные на Проскомидии хлеб и вино. Для него может быть привычной процессия с дарами, когда прихожане приносят стоящему у алтаря священнику хлеб и вино для евхаристии, а также денежные пожертвования прихожан. Но во время Великого входа литургии дары из одной части алтаря в другую переносят сами священнослужители, причем хлебу и вину оказывают такие почести, какие, как |
|
|