"Карл Эдвард Вагнер. Сверх всякой меры" - читать интересную книгу автора

- Ну конечно стоит, дорогая моя. Иначе о чем толковать? Итак, возможно,
в следующий вторник? Какое время вас устраивает?
Лизетт сунула визитную карточку доктора в сумочку. Ладно, возможно, она
хотя бы сэкономит на барбитуратах.
- В три?
- Договорились, значит, в три.

II

В коридоре царил полумрак, и Лизетт шагала по нему с некоторым
трепетом, торопливо, приподняв подол ночной сорочки так, чтобы он не
соприкасался с зернистой грязью под ее босыми ногами. Отслаивающуюся коросту
обоев испещряли проказные язвы штукатурки, а когда она поднесла свечу ближе,
выбоины и царапины на стенах показались ей тревожаще неслучайными. Фигура
девушки отбрасывала на пятнистую поверхность двойную тень: одна,
искривившись, наклонилась вперед, другая легла за спиной.
Часть коридора занимало большое, в полный рост, зеркало, и Лизетт
остановилась, изучая свое отражение - испуганное лицо, растрепанные волосы.
Какая странная ночная рубашка - бледная, шелковая, с воланами,
старомодная, - девушка не помнила, как надевала ее. Не знала она и того, как
очутилась в этом месте.
Отражение озадачило ее. Волосы казались длиннее, чем должны быть,
локоны свисали до самой груди. Точеные черты, выступающий подбородок, прямой
нос - лицо принадлежало ей, но такого выражения у нее никогда не было: губы
полнее, чувственнее, краснее и ярче, чем ее блеск для губ; зубы ровные,
белоснежные. Зеленые глаза по-кошачьи жестоки, в них горит острая жажда.
Лизетт отпустила оборки сорочки и удивленно потянулась к отражению.
Пальцы ее прошли сквозь стекло и прикоснулись к лицу за ним.
Нет, это не зеркало. Это вход. Вход в склеп.
Пальцы отражения, приблизившиеся к ее лицу, вцепились девушке в волосы,
притягивая ее к зеркалу. Холодные как лед губы впились в ее уста. Сырое
дыхание могилы потекло в рот девушки.
Лизетт забилась в смертельных объятиях, чувствуя, как рвется из ее
груди крик...
...и проснулась - ее трясла Даниэль.

III

Визитная карточка гласила: "Доктор Ингмар Магнус". После имени стояло
простое слово "Консультации" и адрес: Кенсингтон. Ну во всяком случае не
Харлей-стрит.[8] Лизетт в сотый раз рассматривала ее, шагая по
Кенсингтон-Черч-стрит от станции Ноттинг-Хилл-гейт. Ни намека на то, что это
за врач, ни какого рода консультации он дает; информация смутная, значит,
дело темное, - без сомнения, это затеяно, чтобы провести лицензионное
законодательство.
Даниэль ссудила ей одну из книг доктора - почитать. Труд назывался
"Самоперерождение" и был выпущен одним из мелких ученых издательств, которые
сгрудились вокруг Британского музея. Лизетт обнаружила в книге жуткую
melange[9] оккультной философии и экстремистской теории - и то и другое,
очевидно, имело отношение к реинкарнации - и захлопнула ее после первой же