"Дениз Вудз. Ночной поезд в Инсбрук " - читать интересную книгу автора

- Нет. Я даже до туалета едва успеваю добежать. На пароме все будет
гораздо хуже. Двое суток. Это невозможно.
- Запрись в каюте и возьми ведро.
Лина в ужасе вытаращила глаза.
Фрэнсис пожала плечами:
- В чрезвычайных ситуациях надо пользоваться чрезвычайными средствами.
- Я останусь здесь. Когда-нибудь это пройдет. Должно пройти. По крайней
мере, я могу лежать не шевелясь. По крайней мере, мне не надо двигаться.
Фрэнсис пристально смотрела на нее. Как ей достучаться до этой женщины,
убедить ее уехать из Вади-Хальфы? Фрэнсис ничего не знала о ней, но, войдя в
эту дверь, она приняла на себя ответственность за хрупкую жизнь этого
человека. Если она не заставит ее отправиться в Египет, последствия могут
быть необратимыми.
- Нет, ты должна добраться до дома или хотя бы до Каира. Если
дизентерия до сих пор не прошла, значит, просто лежать в постели и морить
себя голодом - этого мало. Ты серьезно заболеешь, если останешься здесь.
- Я ни за что на свете не поплыву на пароме.
- Да почему нет? Только из-за грязных туалетов? Там ты не подхватишь
ничего нового.
- Какая разница. Я не поеду.
Чем сильнее стояла на своем Лина, тем решительнее становилась Фрэнсис.
- Послушай. Я сама была так же напугана, когда заразилась однажды в
Тунисе. У меня началось обезвоживание, когда мы ехали на автобусе. И к тому
времени, когда мы доехали до Тозера, оазиса посреди пустыни, у меня двоилось
в глазах, меня лихорадило, и так болела голова, что мне казалось, я помру.
- Но потом тебе стало лучше?
- Да, но я понимаю, каково тебе сейчас, а оставаться здесь не так-то...
- Откуда ты знаешь, каково мне сейчас?
- Ради всего святого, Лина! Почему ты такая настырная?
- А почему ты такая...
- Командирша? Потому что я лучше буду командиршей, чем дебилкой.
И вот они уже спорят, как сестры. Сила обстоятельств сблизила их, и они
разговаривали так, будто давно знали друг друга.
- Командирша? Что это значит?
- Это значит, что я буду говорить тебе, что делать. И я буду повторять
снова и снова, пока ты не сделаешь так, как я сказала. Слушай, тебе все
равно придется уехать, а к тому времени ты совсем ослабеешь. Дизентерия не
проходит сама собой. Ее надо лечить.
Лина покачала головой и скривила губы, сопротивляясь из последних сил.
- Как давно ты уже здесь?
- С неделю.
- Значит, ты уже пропустила один паром?
- Да.
- А что говорят твой брат и его друг? Они что, не хотят выбраться
отсюда? Здесь им нечего делать, и к тому же скоро здесь будет намного жарче.
Прими имодиум и...
- Я беременна.
У Фрэнсис перехватило дыхание.
Лина прикрыла глаза рукой.
- Там, посреди озера, у меня случится выкидыш. Я точно знаю.