"Дениз Вудз. Ночной поезд в Инсбрук " - читать интересную книгу автора Джоел потянулся.
- Tы действительно думаешь, что он провел ночь наверху? - Мне надо удостовериться, что это не так. - Ладно уж, пойду полюбуюсь на восход солнца. - Спасибо. Они разбудили Рода и направились к открытой двери в конце вагона. Дело было не таким-то простым. Рассвет еще не успел развеять утренние сумерки, а поезд ехал хоть не быстро, но резкими и непредсказуемыми рывками. Первая попытка подсадить Джоела не получилась: Род не закинул его наверх, а просто вытолкнул из вагонной двери, и тот с хохотом приземлился на карачки в пролете между вагонами. - Ладушки, - сказал он, нащупав подножку, - подсади-ка еще раз. На сей раз у Рода получилось. Джоел залез на крышу и уселся на краю. - Да их тут сотни! Как он одет? - Брюки цвета хаки и зеленая рубашка. Джоел огляделся. - Фу ты! Они тут все молятся! Вот это да! Вы только посмотрите на солнце! Фрэнсис повернулась к Роду: - Подними меня наверх. - Ни за что. - Я не буду вставать, я просто хочу взглянуть. - Да-да, а если я не удержу тебя, ты окажешься под колесами. - У меня сильные руки. Я занималась греблей. Я смогу подтянуться, если ты подсадишь меня. - И она задрала ногу. швырнуло в сторону. Род успел поймать ее. - Это безумие. Я в этом не участвую. Джоел стоял в полный рост на крыше соседнего вагона. - Я пойду туда, - сказал он, махнув в сторону локомотива, - посмотрю, нет ли там этого сумасшедшего ирландца. - Род, я прошу тебя! Мне уже нечего терять. Она поторопилась с выводами. Ухватившись за край двери с помощью Рода, она поняла, что не может дотянуться до крыши, и повисла, нащупывая руками, за что бы ухватиться, пока Род удерживал ее ногу. - Бесполезно. Ничего не получится. Опусти меня. Вдруг кто-то затянул ее наверх. Один из пассажиров с крыши наклонился, ухватил ее за кисти рук и поднял в воздух. И вот она сидит на краю крыши, ноги болтаются в промежутке между вагонами, а перед ней появляется большое, темное от загара лицо в обрамлении белого тюрбана и широко улыбается, сверкая белоснежными зубами. - Вот и все! - Да, спасибо большое. Спасибо. Нубиец повернулся, заложил руки за спину и пошел себе дальше - будто вышел на палубу корабля подышать свежим морским воздухом. Она вцепилась в крышу. - Зачем я это сделала?! - Так всегда и бывает, - сказал Род, - теперь она хочет обратно. Я что, похож на пассажирский лифт? - Помогите! |
|
|