"Курт Воннегут. Барабан и антенны" - читать интересную книгу автора

- Я и так живу,- сказал он и добавил: - У меня все хорошо. Убирайся к
черту!
Дядька отступил на шаг. Уголки его рта опустились.
- Убираться к черту? - прошептал он.
- Я всех посылаю к черту,- сказал мальчик. И сде лал было попытку
добродушно улыбнуться, но она его сразу утомила.- Ну что, можно мне
вернуться к игре?
- Как ты посмел сказать родному отцу, чтобы он уби рался к черту? -
пробормотал Дядька. Вопрос эхом отозвался в нетронутом уголке его очищенной
памяти, где хранились воспоминания о собственном странном детстве. Его
собственное странное детство прошло в мечтах, что он наконец встретит и
полюбит отца, который не хочет его видеть и не жаждет сыновней любви.- Я...
я дезертировал из армии, чтобы попасть сюда... чтобы разыскать тебя,-
выдавил Дядька,
На мгновение в глазах мальчика мелькнул интерес, но тут же угас.
- Тебя найдут,- сказал он.- Они всех находят.
- Я украду космический корабль,- пообещал Дядь ка,- и мы все улетим на
нем - ты, мама и я.
- Куда? - спросил мальчик.
- Туда, где хорошо! - ответил Дядька.
- А где хорошо? - спросил Хронос.
- Не знаю. Поищем,- сказал Дядька. Хронос сочувственно покачал головой;
- Извини. Я думаю, ты сам не знаешь, о чем гово ришь. Просто из-за тебя
перебьют кучу народу.
- Ты хочешь остаться здесь? - спросил Дядька.
- Я здесь привык,- ответил Хронос.- Можно я пойду играть в лапту?
Дядька заплакал.
Это повергло Хроноса в смятение. Он никогда не ви дел, чтобы мужчина
плакал. И сам никогда не плакал.
- Я пошел играть! - крикнул он и выбежал из ком наты.
Дядька подошел к окну. Посмотрел на железную игро вую площадку. Теперь
команда Хроноса принимала мяч. Хронос присоединился к товарищам по команде и
стал ли цом к подающему.
Хронос поцеловал амулет и спрятал его в карман.
- Спокойно, ребята! - хрипло крикнул он.- Давайте-ка, братцы, прибьем
его!
Жена Дядьки, мать юного Хроноса, была инструктором в Школе
шлимановского дыхания для рекрутов. Как из вестно, шлимановское дыхание -
это методика, позволяю щая человеку выжить в условиях вакуума или непригод
ной для дыхания атмосферы, не обременяя себя ни шле мами, ни какими-либо
громоздкими дыхательными приспо соблениями.
Методика заключается в том, чтобы принимать бога тые кислородом пилюли.
Кислород поступает в кровь через стенки тонкого кишечника, а не через
легкие. На Марсе такие пилюли официально именуются боевым ды хательным
пайком, а в просторечии - шариками.
В условиях безвредной, но непригодной для дыхания атмосферы Марса
обучиться шлимановскому дыханию пара пустяков. Человек дышит и разговаривает
совершенно нормально, хотя кислород из атмосферы в его легкие не поступает.
Нужно только не забывать регулярно глотать шарики.
В школе, где жена Дядьки служила инструкторшей, рекру тов обучали более