"Курт Воннегут. Мальчишка, с которым никто не мог сладить (сб."Колыбель для кошки")" - читать интересную книгу автора

ЉўЁ­­. - “ ­ б вгв в ЄЁе ¬ «мзЁиҐЄ бத㠭Ґ ўЁ¤лў «Ё. ќвЁ б Ї®ЈЁ, ЄгавЄ 
зҐа­ п - Ё а §Ј®ў аЁў вм ­Ґ ¦Ґ« Ґв. ‘ ¤агЈЁ¬Ё ¬ «мзЁиЄ ¬Ё ў®¤Ёвмбп ­Ґ
¦Ґ« Ґв. “зЁвмбп ­Ґ ¦Ґ« Ґв. Џ®-¬®Ґ¬г, ®­ Ё зЁв вм-ЇЁб вм в®«Є®¬ ­Ґ ўлгзЁ«бп.
- Ђ ¬г§лЄг ®­ «оЎЁв? €«Ё аЁб®ў ­ЁҐ? €«Ё ¦Ёў®в­ле? - бЇа®бЁ« ѓҐ«м¬Ј®«мж.
- Њ®¦Ґв, ®­ зв®-­ЁЎг¤м Є®««ҐЄжЁ®­ЁагҐв?
- ‡­ ҐвҐ, зв® ®­ «оЎЁв? - бЄ § « ЉўЁ­­. - Ћ­ «оЎЁв ­ зЁй вм бў®Ё б Ї®ЈЁ
- § ЎмҐвбп Єг¤ -­ЁЎг¤м Ё Ї®«ЁагҐв нвЁ б ¬лҐ б Ї®ЈЁ. …¬г в®«мЄ® Ё ­ ¤®
§ Ўа вмбп Ї®¤ «миҐ ®в «о¤Ґ©, Є®¬ЁЄбл Ї® ўбҐ© Є®¬­ вҐ а §Ўа®б вм, ­ ў®¤Ёвм
Ў«ҐбЄ ­  б Ї®ЈЁ Ё ᬮваҐвм ⥫ҐўЁ§®а - нв® ¤«п ­ҐЈ® бгйЁ© а ©. - Ћ­ гЈа
гᬥе­г«бп. - € Є®««ҐЄжЁп г ­ҐЈ® Ўл« , нв® в®з­®. џ ҐҐ ®в®Ўа « Ё ўлЎа®бЁ« ў
४г.
- ‚ ४㠢лЎа®бЁ«Ё? - Ї®ўв®аЁ« ѓҐ«м¬Ј®«мж.
- ЂЈ , - бЄ § « ЉўЁ­­. - ‚®бҐ¬м ­®¦Ґ©, в ¬ в ЄЁҐ Ўл«Ё - ¤«Ё­®© б ў иг
« ¤®­м. ѓҐ«м¬Ј®«мж Ї®Ў«Ґ¤­Ґ«.
- Ћ-®... - г ­ҐЈ® Ї® бЇЁ­Ґ Ї®Ї®«§«Ё ¬га иЄЁ. - „«п «Ё­Є®«м­бЄ®© иЄ®«л
нв® ­®ў п Їа®Ў«Ґ¬ . џ ¤ ¦Ґ ­Ґ §­ о, Є Є Є ­Ґ© Ї®¤бвгЇЁвмбп. - Ћ­ б®Ўа «
а бблЇ ­­го б®«м ў  ЄЄга в­го ¬ «Ґ­мЄго ЄгзЄг. - •®а®и® Ўл«® Ўл ў®в в Є ¦Ґ
б®Ўа вм а §ЎҐ¦ ўиЁҐбп ¬лб«Ё. Ќ® ўҐ¤м нв® бў®ҐЈ® த  Ў®«Ґ§­м? ’ Є Ё ­ ¤®
бзЁв вм, зв® нв® Ў®«Ґ§­м?
- Ѓ®«Ґ§­м? - бЄ § « ЉўЁ­­. Ћ­ г¤ аЁ« « ¤®­мо Ї® бв®«г. - ‘Є ¦ЁвҐ,
Ї®¦ «г©бв ! - Ћ­ Ї®бвгз « Ї® бў®Ґ© Јаг¤Ё. - „®Єв®а ЉўЁ­­ г¦ Ї®¤лйҐв Ґ¬г
Ї®¤е®¤п饥 «ҐЄ абвў® ®в нв®© Ў®«Ґ§­Ё, Ўг¤м⥠Ї®Є®©­л!
- Ђ Є Є®Ґ? - бЇа®бЁ« ѓҐ«м¬Ј®«мж.
- Џ®а  Є®­з вм а §Ј®ў®азЁЄЁ Їа® ЎҐ¤­®Ј® Ў®«м­®Ј® Єа®иЄг, - ¬а з­®
бЄ § « ЉўЁ­­. - Ќ б«ги «бп ®­ нв®Ј® ®в бў®Ёе Ї®ЇҐзЁвҐ«Ґ©, ¤  Ё ­  а §­ле в ¬
бг¤ е ¤«п ­Ґб®ўҐа襭­®«Ґв­Ёе Ё ҐйҐ Ѓ®Ј §­ Ґв Ј¤Ґ. ‘ вҐе Ї®а ®­ Ё бв «
Їа®бв®-­ Їа®бв® ­ҐЈ®¤­л¬ Ї а §Ёв®¬. џ Ґ¬г еў®бв ­ Єагзг, п б ­ҐЈ® ¤® вҐе Ї®а
­Ґ б«Ґ§г, Ї®Є  ®­ ­Ґ ўлЇа ўЁвбп Ё«Ё ­Ґ § б拉⠧  аҐиҐвЄг Ї®¦Ё§­Ґ­­®.
„агЈ®Ј® ўл室  ­Ґвг.
- ’ Є, в Є... - бЄ § « ѓҐ«м¬Ј®«мж.
- ‹оЎЁим б«ги вм ¬г§лЄг? - ЇаЁўҐв«Ёў® бЇа®бЁ« ѓҐ«м¬Ј®«мж г „¦Ё¬ , Є®Ј¤ 
®­Ё Ґе «Ё ў иЄ®«г ­  ¬ иЁ­Ґ ѓҐ«м¬Ј®«мж .
„¦Ё¬ ­ЁзҐЈ® ­Ґ бЄ § «. Ћ­ Ї®Ј« ¦Ёў « гбЁЄЁ Ё Ў зЄЁ, ­Ґ ва®­гвлҐ
ЎаЁвў®©.
- ’л «оЎЁим ®вЎЁў вм в Єв Ї «мж ¬Ё Ё«Ё ЇаЁв®Їлў вм ­®Ј®© Ї®¤ ¬г§лЄг? -
бЇа®бЁ« ѓҐ«м¬Ј®«мж. Ћ­ § ¬ҐвЁ«, зв® ­  б Ї®Ј е „¦Ё¬  Єа б®ў «Ёбм 楯®зЄЁ,
Є®в®алҐ Ўл«Ё б®ўҐа襭­® ­Ё Є 祬г - § в® Ї®§ўпЄЁў «Ё, Є®Ј¤  ®­ ¤ўЁЈ «бп.
„¦Ё¬ ў§¤®е­г«, зв®Ўл Ї®Є § вм, Є Є Ґ¬г ўбҐ ®Їа®вЁўҐ«®.
- Ђ ­ бўЁбвлў вм «оЎЁим? - бЄ § « ѓҐ«м¬Ј®«мж. - Љ®Ј¤  ЇаЁв®Їлў Ґим Ё«Ё
­ бўЁбвлў Ґим, вл Є Є Ўл Ї®¤ЎЁа Ґим Є«озЁ Є ¤ўҐаЁ ў б®ўҐа襭­® ­®ўл© ¬Ёа - Ё
нв®в ¬Ёа д ­в бвЁзҐбЄЁ ЇаҐЄа бҐ­.
„¦Ё¬ ЁбЇгбвЁ« ЇаЁЈ«г襭­л© ў®Ї«м ¤ЁЄЁе Є®¬ ­зҐ©.
- ‚®в-ў®в! - ®Ўа ¤®ў «бп ѓҐ«м¬Ј®«мж. - ’л Їа®¤Ґ¬®­бваЁа®ў « ®б­®ў­®©
ЇаЁ­жЁЇ ЁЈал ­  ¬Ґ¤­ле ¤ге®ўле Ё­бва㬥­в е. ‚Ґ¤м зв®Ўл Ё§ў«Ґзм Ё§ ­Ёе
¤Ёў­лҐ §ўгЄЁ, ­г¦­® б­ з «  ¤®ЎЁвмбп в Є®© ў®в ўЁЎа жЁЁ ­  ЈгЎ е.
Џаг¦Ё­л бЁ¤Ґ­мп ў бв а®¬  ўв®¬®ЎЁ«Ґ ѓҐ«м¬Ј®«мж  бЄаЁЇ­г«Ё, Є®Ј¤  „¦Ё¬
§ иҐўҐ«Ё«бп. ѓҐ«м¬Ј®«мж б祫 нв® ЇаЁ§­ Є®¬ § Ё­вҐаҐб®ў ­­®бвЁ Ё Ї®ўҐа­г«бп Є
­Ґ¬г б ¤а㦥᪮© г«лЎЄ®©. Ќ® ®Є § «®бм, зв® „¦Ё¬ Їа®бв® бв а Ґвбп ўлг¤Ёвм
бЁЈ аҐвл Ё§ ў­гв७­ҐЈ® Є а¬ ­  бў®Ґ© ®Ў«ҐЈ о饩 Є®¦ ­®© ЄгавЄЁ.
ѓҐ«м¬Ј®«мж в Є ®Ј®азЁ«бп, зв® Ў®«миҐ ­Ґ ¬®Ј ­Ё б«®ў  ўл¬®«ўЁвм. ’®«мЄ®