"Курт Воннегут-мл. Большой вселенский трах (фантастический рассказ)" - читать интересную книгу автора

ему, поэтому он не поинтересовался, что же такого ужасного
совершила его жена, когда Ванде Джун было четыре года, а
случилось вот что:
Чтобы порадовать маму, Ванда Джун разрисовала карандашом
все обои в только что отделанной гостиной.
Мать вспылила и отшлепала дочь. С тех пор, как утверждала
Ванда Джун, она не могла смотреть на произведения искусства
без дрожи. Она тряслась как осиновый лист и покрывалась хо-
лодным потом. Как сказала Ванда Джун своему адвокату, из-за
этого она не сделала блестящей и весьма выгодной карьеры в
искусстве.
Тем временем Двэйн узнал, как он, по словам адвоката Ван-
ды, лишил ее возможности выгодно выйти замуж. Предполага-
лось, что Двэйн виноват в том, что оказывал поклоннику доче-
ри довольно-таки холодный прием. Кроме того, зачастую он
открывал дверь голый по пояс, но всегда при патронташе и с
револьвером на боку. Она даже могла назвать потерянного
из-за отца ухажера по имени: Джон А. Ньюком, который в конце
концов на ком-то женился. Теперь у него была приличная рабо-
та. Он возглавлял охрану арсенала в Южной Дакоте. Там храни-
лись штаммы чумы и холеры.
Шериф сообщил еще не все плохие вести и ждал подходящего
момента.
Несчастные Двэйн и Грэйс спросили его, что заставило их
дочь поступить с ними так жестоко. Именно в ответе на этот
вопрос и заключалась оставшаяся про запас скверная новость.
Ванда Джун находилась в тюрьме за руководство магазинными
кражами. Единственным способом выйти оттуда пораньше было
доказать, что во всем виноваты родители.
Тем временем на телевизионном экране появился сенатор
штата Миссисипи Флем Сноупс, председатель комитета по делам
космоса. Он был очень доволен проектом Большого Вселенского
Траха и сообщил, что именно этот проект является целью всей
американской программы исследований космоса. По его словам,
он очень гордился тем, что именно в его родном городе Майху
был размещен завод по замораживанию джизмы.
Кстати, слово "джизма" имеет любопытную историю. Оно поя-
вилось так же давно, как и слова "дерьмо", "трахать" и по-
добные им, но до сих пор его исключают из словарей. Причиной
этого явилось желание скрыть смысл последнего, воистину ма-
гического слова.
Когда Соединенные Штаты заявили о своем намерении запус-
тить сперму в созвездие Андромеды, массы внесли поправку в
решение правительства. Они коллективно решили, что настало
время последнему магическому слову прозвучать на всю Вселен-
ную. Сперма была недостойна полететь на другую планету, эта
роль отводилась джизме! Так правительство начало употреблять
это слово, прежде всего установив его точное написание.
Ведущий телепрограммы попросил сенатора Сноупса встать,
чтобы все могли получше разглядеть его гульфик. Гульфики бы-