"Курт Воннегут. Эйфью" - читать интересную книгу автора

- Да что с вами творится, граждане? - сказал Лью.
- Посмотришь на вас - и можно подумать, что опыт не удался.
- Разве мы рассчитывали на воспаление легких и острое истощение? -
сказала Марион.
- У нас здесь были представители всех социальных групп Америки, и мы их
всех до одного осчастливили, - сказал Лью. - И не на какой-нибудь час, даже
не на день, а на два дня подряд. - Он величаво поднялся со стула. -
Единственное, что нам нужно сделать ради сохранения жизни любителей "Эйфью",
так это поставить автоматический регулятор, который то включал бы, то
выключал прибор, понятно? Владелец его так настраивает, что прибор
включается, когда он приходит с работы, потом снова выключается, пока он
ужинает; включается после ужина, выключается перед сном; опять включается
после завтрака, выключается, когда пора на работу, потом опять включается
для жены с малышами. - Он откинул волосы назад и закатил глаза. - А
экономия! Боже, экономия-то какая! Дорогие игрушки для ребят - ни к чему. За
цену одного посещения кино семья может купить тридцать часов "Эйфью". Вместо
двухсот граммов виски можно купить шестьдесят часов "Эйфью"!
- Или большую бутылку цианистого калия на всю семью, - сказал Фред.
- Вы что, не понимаете? - не веря своим ушам, спросил Лью. - Это же
воссоединение семьи, спасение американского домашнего очага. Никто больше на
будет ссориться из-за того, какую программу смотреть по телику или слушать
по радио. "Эйфью" нравится всем без исключения - мы этому свидетели. А
нудных программ по "Эйфью" просто не бывает.
Его прервал стук в дверь. Монтажник заглянул в комнату и доложил, что
электричество будет включено через две минуты.
- Слушайте, Лью, - сказал Фред. - Это маленькое чудище способно
расправиться с цивилизацией быстрее, чем пожар - с древним Римом. Нет, мы не
будем заниматься усыплением мозгов, и это окончательно.
- Да вы шутите! - вскричал потрясенный Лью. Он обратился к Марион: - Вы
что, не хотите, чтобы ваш муж заработал миллион?
- Только не за счет электронного опиумного притона, - ответила она
ледяным тоном. Лью стукнул себя по лбу.
- Да это же то, что нужно народу! Это все равно как Луи Пастер
отказался бы от пастеризации молока.
- Приятно будет снова жить при свете, - сказала Марион, чтобы
переменить тему. - Свет, горячая вода, насос - о боже!
В этот момент вспыхнул свет, но мы с Фредом уже успели прыгнуть и
вместе обрушились на серый ящик. Карточный столик подломился, и штепсель
вылетел из розетки. Лампочки "Эйфью" еще минуту светились красным светом,
затем погасли.
Фред с невозмутимым видом вынул из кармана отвертку и отвинтил крышку
ящичка.
- Хочешь получить удовольствие от борьбы с прогрессом? - сказал он,
протягивая мне кочергу, которую бросил Эдди.
Я стал яростно крушить стеклянные и проволочные внутренности прибора.
Левой рукой я отталкивал Лью, который пытался заслонить его собой, а Фред
мне помогал.
- Я думал, что вы на моей стороне, - сказал Лью.
- Бели ты проронишь хоть слово про это "Эйфью" хоть одной живой душе, -
сказал я, - я с превеликим удовольствием и тебя разделаю под орех!