"Курт Воннегут. Рецидивист (или "Тюремная пташка") (роман)" - читать интересную книгу автора

Есть еще один второстепенный персонаж, которого я назвал Роем
М. Коном. Он списан с известного антикоммуниста, юриста и
бизнесмена, которого зовут - не очень-то я изобретателен - Рой
М.Кон. Приношу ему благодарность за полученное вчера (2 января
1979 года) по телефону разрешение воспользоваться его именем. Я
дал слово, что не нанесу ущерба его репутации, изобразив Роя М.
Кона устрашающе всемогущим судебным оратором, который кого
хочешь засудит и кому угодно добьется оправдания.

x x x

Дорогой мой папочка все помалкивал, когда, отобедав с
Пауэрсом Хэпгудом, мы ехали домой. Ехали мы в отцовском плимуте.
За рулем сидел он сам. Лет через пятнадцать его задержат за то,
что он проедет на красный свет. Выяснится, что прав у него
вообще нет, хотя он уж двадцать лет машину водит, - значит,
когда мы ехали с обеда, прав у него тоже не было.
Дом отцовский был за городом, но недалеко. Катим мы у самой
окраины Индианаполиса, и тут он говорит: может, забавного пса
сейчас увидим, если подфартит. Немецкая овчарка это, говорит, и
она уж еле на ногах держится, столько раз ее машины сбивали. А
пес все равно облаивать кидается, на все четыре лапы припадает,
но смелый такой, и в глазах ярость горит.
Только пес этот так и не появился. Хотя и правда, был такой.
Я его потом как-то видел, когда один ехал. На самом краешке
шоссе лежит, скорчившись, того и гляди ринется покрышку
прокусывать на правом переднем колесе. И ринулся - жалко
смотреть было. Задние лапы он уж еле волочил. Как будто, одними
передними напрягаясь, пытается паровой каток за собой утащить.
В тот день сбросили атомную бомбу на Хиросиму.

x x x

Но вернусь к тому нашему обеду с Пауэрсом Хэпгудом.
Когда отец поставил машину в гараж, он наконец-то высказался
насчет этого обеда. Удивило его, с какой страстностью Хэпгуд
говорил о деле Сакко и Ванцетти, которое, без всякого сомнения,
представляло собой один из самых поразительных вывертов в
истории американского правосудия и подверглось самым злым, самым
ехидным комментариям.
- Понимаешь, - сказал отец,- я понятия не имел, что их
виновность, оказывается, не полностью доказана.
Вот каким художником не от мира сего был мой папа.

x x x

В книжке этой упоминается о кровавой стычке бастующих с
полицией и солдатами, и эта стычка названа Бойней на Кайахоге.
Бойню эту я выдумал, верней, описал ее, перемешав - вроде