"Вольтер. Рассказ об одном диспуте в Китае (Памфлеты) " - читать интересную книгу автора

‚®«мвҐа


ђ ббЄ § ®Ў ®¤­®¬ ¤ЁбЇг⥠ў ЉЁв Ґ

Џ ¬д«Ґвл -


OCR Busya http://lib.aldebaran.ru/
"‚®«мвҐа "Џ®н¬л. ”Ё«®б®дбЄЁҐ Ї®ўҐбвЁ. Џ д«Ґвл"": €§¤ вҐ«мбвў® Ї®«ЁвЁзҐбЄ®©
«ЁвҐа вгал “Єа Ё­л; Њ®бЄў ; 1989

Ђ­­®в жЁп

„ў  Ї ¬д«Ґв  - "ЏЁб쬮 ­ҐЄ®ҐЈ® ¤ге®ў­®Ј® «Ёж  ЁҐ§гЁвг ‹Ґ ’Ґ«мҐ" Ё
"ђ ббЄ § ®Ў ®¤­®¬ ¤ЁбЇг⥠ў ЉЁв Ґ" - ў®и«Ё Є Є Ј« ўл XVII Ё XIX ў Ў®«ми®©
"’а Єв в ® ўҐа®вҐаЇЁ¬®бвЁ ў бўп§Ё ᮠᬥавмо † ­  Љ « б ", ­ ЇЁб ­­л© ў 1762
Ј. Ї®б«Ґ Є §­Ё Љ « б , в®аЈ®ўж -Є «мўЁ­Ёбв . Ћ­ Ўл« ­ҐбЇа ўҐ¤«Ёў® ®ЎўЁ­Ґ­ ў
гЎЁ©б⢥ бў®ҐЈ® бл­  Њ аЄ  Ђ­вг ­ , Ј®в®ўЁўиҐЈ®бп Є ЇаЁ­пвЁо Є в®«ЁзҐбвў .
Џ®¤­пв п ‚®«мвҐа®¬ Є ¬Ї ­Ёп §  ॠЎЁ«Ёв жЁо Љ « б  Ё ҐЈ® бҐ¬мЁ зҐаҐ§ ваЁ
Ј®¤  㢥­з « бм гᯥ宬. ‚ 1765 Ј. Ї®б«Ґ ЇҐаҐб¬®ва  ¤Ґ«  Љ « б Ўл« ЇаЁ§­ ­
­ҐўЁ­®ў­л¬,   ҐЈ® Ё¬гйҐбвў® ў®§ўа йҐ­® ᥬмҐ. "’а Єв в ® ўҐа®вҐаЇЁ¬®бвЁ" ў
1766 Ј. Ўл« ®б㦤Ґ­ ђЁ¬®¬ Ё ў­ҐбҐ­ ў "€­¤ҐЄб § ЇаҐйҐ­­ле Є­ЁЈ".

‚®«мвҐа
ђ ббЄ § ®Ў ®¤­®¬ ¤ЁбЇг⥠ў ЉЁв Ґ

‚ ЇҐаўлҐ Ј®¤л ж абвў®ў ­Ёп ўҐ«ЁЄ®Ј® Ё¬ЇҐа в®а  Љ ­бЁ ­ҐЄЁ© Є ­в®­бЄЁ©
¬ ­¤ аЁ­ гб«ли « бЁ«м­л© иг¬ ў б®бҐ¤­Ґ¬ ¤®¬Ґ: ®­ ®бўҐ¤®¬Ё«бп, ­Ґ гЎЁў ов «Ё
в ¬ Є®Ј®-­ЁЎг¤м; Ґ¬г бЄ § «Ё, зв® нв® бЇ®апв ¤ вбЄЁ© бўп饭­ЁЄ, Є ЇҐ«« ­ Ё§
Ѓ в ўЁЁ Ё ЁҐ§гЁв. Њ ­¤ аЁ­ ЇаЁЄ § « ЇаЁўҐбвЁ Ёе Є ᥡҐ, гЈ®бвЁ« з Ґ¬ б
ў аҐ­мҐ¬ Ё бЇа®бЁ«, Ї®зҐ¬г ®­Ё бб®апвбп.
€Ґ§гЁв ®вўҐвЁ«, зв® ¤«п ­ҐЈ®, Ї®бЄ®«мЄг ®­ ўбҐЈ¤  Їа ў, Єа ©­Ґ
ЇаЁбЄ®аЎ­® Ё¬Ґвм ¤Ґ«® б «о¤м¬Ё, Є®в®алҐ ўбҐЈ¤  ®иЁЎ овбп; зв® ®­ б­ з « 
¤®Є §лў « бў®Ё Ё¤ҐЁ ®зҐ­м ᤥঠ­­®, ­® зв® ў Є®­жҐ Є®­ж®ў вҐаЇҐ­ЁҐ ҐЈ®
«®Ї­г«®.
Њ ­¤ аЁ­ ¤ « Ё¬ Ї®­пвм б® ўбҐ© ў®§¬®¦­®© ¬пЈЄ®бвмо, бЄ®«м ­Ґ®Ўе®¤Ё¬  ў
ᯮॠўҐ¦«Ёў®бвм, ®Ўкпб­Ё« Ё¬, зв® ў ЉЁв Ґ ­ЁЄ®Ј¤  ­Ґ бҐа¤пвбп, Ё бЇа®бЁ«
Ёе, Є Є®ў ЇаҐ¤¬Ґв бЇ®а .
€Ґ§гЁв ®вўҐвЁ« Ґ¬г: "‚ и  ᢥ⫮бвм, Ї®б㤨⥠ᠬЁ,я- нвЁ ¤ў  Ј®бЇ®¤Ё­ 
­Ґ ¦Ґ« ов Ї®¤зЁ­пвмбп аҐиҐ­Ёо ’аЁ¤Ґ­вбЄ®Ј® б®Ў®а ".
"ЊҐ­п нв® г¤Ёў«пҐв",я- бЄ § « ¬ ­¤ аЁ­. ‡ вҐ¬, Ї®ўҐа­гўиЁбм Є ¤ўг¬
¤агЈЁ¬ бЇ®айЁЄ ¬, ¤®Ў ўЁ«: "Њ­Ґ Є ¦Ґвбп, Ј®бЇ®¤ , ўл ¤®«¦­л гў ¦ вм ¬­Ґ­ЁҐ
Ў®«ми®Ј® б®Ўа ­Ёп; п ­Ґ §­ о, зв® в Є®Ґ ’аЁ¤Ґ­вбЄЁ© б®Ў®а, ­® ­ҐбЄ®«мЄ®
祫®ўҐЄ ўбҐЈ¤  Ў®«ҐҐ ᢥ¤гйЁ, 祬 ®¤Ё­. ЌЁЄв® ­Ґ ¤®«¦Ґ­ бзЁв вм, зв® ®­
§­ Ґв Ў®«миҐ ¤агЈЁе Ё зв® в®«мЄ® ў ҐЈ® Ј®«®ўҐ ®ЎЁв Ґв а §г¬,я- н⮬г гзЁв
­ и ўҐ«ЁЄЁ© Љ®­дгжЁ© *. …б«Ё ўл б®Ј« б­л б® ¬­®©, в® ®зҐ­м е®а®и® Ї®бвгЇЁвҐ,
ЇаЁ§­ ў аҐиҐ­Ёп ’аЁ¤Ґ­вбЄ®Ј® б®Ў®а ".
______________
* Љ®­дгжЁ© (Љг­-”гж§л, ®Є. 551 - 479 ¤® ­. н.) - ¤аҐў­ҐЄЁв ©бЄЁ©