"Вольтер. Простодушный (Философские повести)" - читать интересную книгу автора

Простодушный обошелся с ними точно так же, как с адмиралом, то есть
отколотил их. Они не захотели остаться в долгу, и дело, вероятно, дошло бы
до кровопролития, если бы проходивший мимо лейбгвардеец, бретонец родом,
не разогнал челядь.
- Сударь, - сказал ему путешественник, - вы, сдается мне, порядочный
человек. Я - племянник господина приора храма Горной богоматери; я убил
несколько англичан, и мне нужно поговорить с королем. Проведите меня,
пожалуйста, в его покои.
Гвардеец, обрадовавшись встрече с земляком, не сведущим, по-видимому, в
придворных порядках, сообщил ему, что так с королем не поговоришь, а надо,
чтобы он был представлен его величеству монсеньором де Лувуа.
- Так проведите меня к монсеньеру де Лувуа, который, без сомнения,
представит меня королю.
- Разговора с монсеньером де Лувуа еще труднее добиться, чем разговора
с его величеством, - ответил гвардеец. - Но я провожу вас к господину
Александру, начальнику военной канцелярии; это то же самое, что поговорить
с самим министром.
Они идут к этому господину Александру, начальнику канцелярии, но
попасть к нему не могут: он занят важным разговором с некой придворной
дамой, и к нему никого не пускают.
- Ну что ж, - говорит гвардеец, - беда не велика; пойдем к старшему
письмоводителю господина Александра: это все равно, что поговорить с ним
самим.
Крайне изумленный гурон следует за своим вожатым; они полчаса сидят в
тесной приемной.
- Что же это такое? - недоумевал Простодушный. - Неужели в здешних
местах все люди невидимки?
Куда легче сражаться в Нижней Бретани с англичанами, чем увидеть в
Версале тех, к кому имеешь дело.
Он развеял скуку, рассказав гвардейцу историю своей любви. Однако бой
часов напомнил тому, что пора возвращаться к исполнению служебных
обязанностей.
Они уговорились завтра повидаться снова, а пока что Простодушный
просидел в приемной еще полчаса, размышляя о м-ль де Сент-Ив и о том, как
трудно добиться разговора с королями и старшими письмоводителями.
Наконец этот важный начальник появился.
- Сударь, - сказал Простодушный, - если бы, намереваясь отбить
англичан, я стал зря терять столько времени, сколько потерял его сейчас,
ожидая, чтобы вы меня приняли, англичане спокойнейшим образом успели бы
разорить Нижнюю Бретань.
Чиновник был совершенно ошеломлен такой речью.
- Чего вы домогаетесь? - спросил он наконец.
Награды, - ответил тот. - Вот мои бумаги. - И он протянул все свои
удостоверения.
Чиновник прочитал их и сказал, что, возможно, подателю разрешат купить
чин лейтенанта.
- Купить? Чтобы я еще платил деньги за то, что отбил англичан? Чтобы
покупал право быть убитым в сражении за вас, пока вы тут спокойненько
принимаете посетителей? Вам, видимо, угодно посмеяться надо мной! Я желаю
получить командование кавалерийской ротой безвозмездно; желаю, чтобы