"Остап Вишня. "Думи мо, думи мо..." (Укр.)" - читать интересную книгу автора 2) Талант для себе.
3) Талант для народу. Я - за третiй талант. Для таланту? Чепуха... Масло для масла... Для себе? Сам себе по череву гладить?! Нецiкаво! Для народу? Iнтересно, корисно, але ж i трудно! Чому? Бо в талантi тво║му бере участь народ! Хочеш бути талановитим - учись у народу! Вивчився? Визнали? Кланяйся народовi! А коли тебе вже визнали таким уже талантом, що талановитiшого й у свiтi не було, - гордись, пишайся, задавайся, хукай, мукай, подивись у дзеркало, а потiм ще раз запишайся i... Вчись у народу! Позадавайся, позадавайся та й... поклонись народовi! 8 лютого, 52. Якби я, Остап Вишня, щось використав iз попереднього... Що б менi сказали?! Та мене б убили! Та знищили б! Вишня - украв! Ой-ой-ой! Так я вам скажу по секрету. Все сво║ життя лiтературне я стежив, щоб - не дай бог! - не вкрасти чогось у iншого. Чи пощастило менi це зробити, чи нi - я не знаю... Я не хотiв бути похожим на iнших... курив, я нiчого, доки я не сiв до столу, я нiчого не читав, - нi газет, нi журналiв, - щоб голова моя була свiжа! Нi за що не зачiпалась! Я не знаю, чи правий я був, чи треба це було робити, але я це робив... Наслiдував я когось? Свiдомо - нi! Може, ще хтось так робив, як я, - я не знаю... Але - ┐й-богу, я говорю правду! - я кожного ранку пiдходив до чистого аркуша паперу, як до незаймано┐ дiвчини... Щоб нiхто, i навiть я сам, не мiг того аркуша порушити... I от тепер, коли сивина, коли вже серце з камфорою, я згадую тi часи, коли вночi я схоплювався й записував окремi слова, фрази, думки... А вранцi... записував уже все як слiд... Майте на увазi - не брешу! На схилi лiт я можу сказати чесно: - Ой, як я любив лiтературу! - А вона мене? - I я ┐┐! I я щасливий, що доля моя дала менi змогу любити лiтературу! Спасибi долi! 12 лютого, 52. Переклав отож я "Ревiзора" Гоголя. Дуже (спасибi йому!) допомiг менi М. Т. Рильський. Досконала робота? Розумi║ться, нi! |
|
|