"Георгий Вирен. Черный ход или господин Штосс" - читать интересную книгу автора - Значит, долгая пауза, Лугин не отвечает Смирновой, только ария и
четки. Наконец, она не выдерживает: "У меня сплин". Ну и дальше весь диалог до конца, как у Лермонтова написано, без изменений... - Ну, это всё понятно, без пролога не обойтись, здесь фантазии не нужно - М. Ю. всё за нас придумал. А вот главное-то, главное - финал!? Вернее, не только финал, а всё, что после слов "Лугин решился"? - Но ведь договорились! Или ты передумал? Хочешь по-другому? - Я ещё не знаю, что хочу. Вернее, так: пока я хочу слушать тебя, а ты - давай, давай... - Постой, мы не условились об одном: будем менять Лермонтова или нет? - О чем ты? Я забыл... - Значит, Лугин рассказал Смирновой, что его преследует голос - резкий, визгливый дишкант - и все время называет один и тот же адрес: "Столярный переулок у Кокушкина моста, дом титулярного советника Штосса". Оставляем? - Конечно... - Смирнова советует, как избавиться от голоса: пойти, найти этот дом и убедиться, что там живет какой-нибудь портной или сапожник, а никакого Штосса в помине нет. Лугин идет... Оставляем? - Ну, да, да... - И всё-таки, Лева, извини, но как бы тут был хорош этот проход Лугина по переулку: безлюдная окраина, жара, мусорный ветер, пыль, домишки - и долго, долго... - Ладно, это всё детали, может быть, попробуем сделать через поворотный круг, но не это важно сейчас... - Лугин находит дворника - и тут разговор: что раньше дом был купца что квартира 27-я пустует, что кто её ни покупал - никто не въезжает: ни полковник, ни барон, ни купец - кого по службе из столицы ушлют, кто обанкротится. И вот Лугин нанимает эту квартиру, приказывает немедля перевезти вещи... Лева, ты ничего не хочешь изменить? - Что? - Ну, хотя бы голос дать, пусть он всё время визжит в уши Лугина... - Зачем? Это ведь сюжета не меняет, это уж мои режиссерские виньетки, ты о сюжете думай. Как дальше? - ...входит в квартиру, осматривает её - четыре комнаты и кухня, видит портрет... - Нет, нет, ты ошибся... - В чем? - Подожди, сейчас вспомню... портрет как-то связан с Лугиным, что-то в нем есть... - А! Верно - я забыл? Лугин скачала осматривает квартиру, тут же решает снять её - и именно в этот момент видит портрет! - Да-да! Как решил - сразу увидел! Это важно... - Значит, на портрете - дядька, лицо очень... - Нет, дай цитату! - Что? - Цитату! Точную! Из книги! - Пожалуйста: "В эту минуту он заметил на стене последней комнаты поясной портрет, изображающий человека лет сорока в бухарском халате, с правильными чертами лица, большими серыми глазами; в правой руке он держал |
|
|