"Джоан Виндж. Пешка ("Кот" #2) " - читать интересную книгу автораспустя минуту я перестал паниковать: зрение улучшилось. Мы прошли по
пахнущему деревом коридору, поднялись по скрипучим ступеням в огромный зал. Дом был куда больше, чем показалось мне снаружи. Мы остановились перед закрытой дверью. Джордан мельком взглянула на меня. Я стоял и ждал, но дверь не открывалась. Джордан оттолкнула меня в сторону и сама открыла ее, глядя на меня, как на дурака, который ждет, что дверь откроется сама собой. Но ведь в приличных местах все двери, которые я видел, открывались сами. - Вот ваша комната. Я посмотрел из-за спины Джордан внутрь. Спальня... Постель. Деревянная кровать с резьбой - такая широкая, что на ней могли уместиться четверо. Комната, казалось, существовала всегда, заполненная бюро, столами, креслами и еще чем-то, чему я не мог подобрать названия. И только стол-терминал у оконной ниши напоминал о настоящем. Я переступил порог. Темный густой ковер мягко пружинил под ногами и переливался сверкающим, как драгоценные камни, калейдоскопом цветов. Потолок был высокий: почти четыре метра. Я положил сумку на кровать; постель закачалась, словно наполненная желе. Я сел рядом с сумкой на гладкое прохладное покрывало, внезапно почувствовав смертельную усталость. Джордан все еще стояла в дверях. Я принужденно улыбнулся. - М... да... слишком тесно, но я смогу это вынести. Джордан не отреагировала. Никакого чувства юмора. Она коснулась невидимого, скрытого в стене пульта. - Если вам что-нибудь понадобится, здесь - доступ к программам домашнего обслуживания. Есть и небольшой штат прислуги. - Я кивнул. - Вопросы? - Наверно, вы захотите отдохнуть... - Нет. - Я встал. - Давайте закончим с этим. Она поморщилась. - Ну, хорошо... Вы можете пойти со мной к леди. Ее сомнения молчаливо отозвались во мне, соединившись с моими собственными, но все-таки лучше было делать что-нибудь, чем оставаться здесь в одиночестве. Леди Элнер сидела на солнечной террасе. Свет проникал внутрь через высокие окна, рассыпаясь золотыми и зелеными лучами. Она рисовала картину: вид из окна, наполовину скрытого в виноградных лозах. Картинка была так себе. Я и не ожидал, что она рисует... Интересно, чего же я вообще ожидал? Она обернулась на звук наших шагов. Обвислое, печальное лицо - как на той голограмме, неуклюжее тело, простая одежда. Но сейчас, увидев Джордан, она улыбнулась - и неожиданно передо мной оказался другой человек. Самая красивая улыбка, какую я когда-либо встречал. Как солнце, она на мгновение ослепляла, заставляя забыть все на свете. - Филиппа, ты вернулась. - Она заметила меня. Улыбка исчезла. - А это... молодой человек. Тот самый, которого прислал Брэди. Друг Джули. - Даже голос ее был странным, какого-то необычного тембра: слегка дрожащий, мелодичный и неуверенный в одно и то же время. Когда она произнесла имя Джули, в ее голосе прозвучали теплые нотки. Элнер пыталась не таращиться на меня, но это плохо у нее получалось. - Телепат. Я кивнул. Джордан больно пихнула меня локтем в бок. - Да, мадам, - сказал я. - Леди. Я - Кот. - Кот... - Элнер подняла бровь, ожидая продолжения. |
|
|