"Сьюзен Виггз. Волшебный туман " - читать интересную книгу автора - Что такое тебе известно, Том Генди, о чем ты не говоришь нам?
Глаза Тома Генди невинно округлились, и он спрыгнул на пол. В прекрасном зеленом камзоле, шелковых рейтузах и крошечных туфлях с пряжками он оказался бы кстати и на портрете испанской королевской семьи. Не обратив внимания на вопрос, Том сказал: - Разве вы не знаете, что плохое обращение с чужестранцами принесет нам несчастье? Рори хлопнул себя по лбу. Весли снова посмотрел на Генди, но тот уже исчез из комнаты. - Куда он ушел? - спросил Весли. - По мне, так пусть катится к черту, - прорычал Рори и сердито посмотрел на Кэтлин. - Опять ты уходила одна. Сколько раз я должен твердить тебе, что это опасно? - Ты мне не охранник, Рори Бреслин, - возразила она. - И не потому, что не пытается им стать, - сказал Брайан с намеком. Весли видел, как она напряглась, затем посмотрела на своего отца. Но Симус Макбрайд даже не заметил этого: его взгляд был устремлен на кусочек посеребренного звездами неба, видневшегося через высоко расположенное окно. И вдруг Весли понял ее. Он не знал, благодаря чему обладал способностью проникать в женские сердца: то ли благодаря опыту в общении с ними, то ли его опыту как духовного лица, однако он редко ошибался. Кэтлин Макбрайд хотела, чтобы ее отец был отцом, а не старым человеком, предающимся воспоминаниям над кружкой крепкого напитка. Кроме того, Симус Макбрайд совершенно не заботился о нуждах своей дочери. Он был весь внимание, когда Кэтлин представляла ему других мужчин, называя их имена громко, как генерал выкрикивает имена солдат на перекличке. Кузнец Лайам, широкий и толстый, как вечнозеленый дуб; юный Курран Хилли, в чьих глазах угадывалось желание, чтобы с ним обращались как с мужчиной; угрюмый человек из деревни по имени Мадж и множество других, объединенных преданностью Клонмуру и подозрительностью по отношению к английскому визитеру. Кроме того, там были странствующие семьи, которые столпились вокруг камина и ели с сосредоточенностью людей, знающих, что такое голод. Весли сказал им, что он дезертировал из армии круглоголовых Титуса Хаммерсмита. Мужчины Клонмура сказали ему, что они рыбаки и фермеры, пастухи и дровосеки. Весли подумал, что они врут. Они подумали, что он врет. - Наш гость страдает от жажды, - объявил Конн ОДоннел со зверской усмешкой. К удивлению и радости Весли сама Кэтлин протянула ему кружку. Когда он брал ее, их пальцы соприкоснулись, и его обдало жаркой волной. Он заглянул ей в глаза, желая убедиться, что она тоже испытала нечто подобное. Ее смущение подтвердило это. Она отдернула руку и тряхнула головой, пытаясь прийти в себя. - Выпейте ирландского самогона, мистер Хокинс. Он понюхал содержимое кружки. - Самогон? Взяв свою кружку, она опустилась рядом с ним на скамью. - Это не смертельно - выпить самогона. Тем не менее, Весли колебался. - Из чего он изготовлен? |
|
|